1 00:00:04,613 --> 00:00:06,571 KYLE [V.O.] Kupanda kwangu hadi kileleni wa shule ya upili ya Haden... 2 00:00:06,615 --> 00:00:10,140 mlolongo wa chakula ulifanyika kwa kasi zaidi kuliko snapchat ya sekunde tatu. 3 00:00:10,184 --> 00:00:12,664 Lakini haikuwa hivyo kila mara. 4 00:00:12,708 --> 00:00:16,016 Wiki chache zilizopita, nilikuwa tu kama wewe, basi nilisasisha... 5 00:00:16,059 --> 00:00:19,497 hadhi yangu na wengine warembo mambo ya ajabu yalianza kutokea. 6 00:00:19,541 --> 00:00:23,632 Ninahisi kama nina deni kwa kila mtu maelezo, hivyo hapa ni. 7 00:00:23,675 --> 00:00:26,504 Oh, na kwa njia, mimi si kucheza hoki. 8 00:00:26,548 --> 00:00:29,855 [ UCHEZAJI WA MUZIKI WA MADHUMUNI] 9 00:00:35,600 --> 00:00:38,299 KYLE [V.O.] Au angalau I hakufanya hivyo, hadi wiki chache zilizopita. 10 00:00:39,735 --> 00:00:41,650 Lo, njoo, mtoto. 11 00:00:41,693 --> 00:00:44,435 Knock-nock, ninavamia faragha yako. 12 00:00:44,479 --> 00:00:46,133 Njoo, inuka! 13 00:00:46,176 --> 00:00:48,483 Utachelewa kwako siku ya kwanza ya shule. 14 00:00:48,526 --> 00:00:50,876 Ugh, inanuka kama mbwa mvua humu ndani. 15 00:00:50,920 --> 00:00:52,704 KYLE [V.O.] Unamwona mtu huyo? Habari! 16 00:00:52,748 --> 00:00:54,271 KYLE [V.O.] Hiyo ilikuwa mimi si muda mrefu uliopita. 17 00:00:54,315 --> 00:00:56,360 Sikiliza, unahitaji kumaliza kuweka chumba hiki pamoja ... 18 00:00:56,404 --> 00:00:57,927 hivyo ukifika nyumbani kutoka shuleni leo... 19 00:00:57,970 --> 00:01:00,973 Nataka uanze kufungua, sawa? 20 00:01:01,017 --> 00:01:02,714 Kifungua kinywa katika kumi. 21 00:01:02,758 --> 00:01:05,674 Subiri, subiri, Mama, Mama! Nadhani sijisikii vizuri sana. 22 00:01:05,717 --> 00:01:07,154 Ndiyo, sawa. 23 00:01:14,726 --> 00:01:16,815 [ PIGA SIMU ] 24 00:01:18,034 --> 00:01:19,905 Halo, bud, unaendeleaje? 25 00:01:19,949 --> 00:01:21,951 Habari, Baba. Samahani kwa kukupiga mapema sana. Je, nilikuamsha? 26 00:01:21,994 --> 00:01:24,127 Aw, tafadhali, usijali kuhusu ilibidi niamke mapema... 27 00:01:24,171 --> 00:01:26,782 jitu linavimba asubuhi ya leo, kila kitu sawa? 28 00:01:26,825 --> 00:01:29,567 Mahali hapa pabaya. Natamani ningeweza kuwa na wewe. 29 00:01:29,611 --> 00:01:32,135 Sikiliza, lazima tu hutegemea ngumu hadi majira ya joto, sawa ... 30 00:01:32,179 --> 00:01:34,485 basi utarudi mara moja hapa Cali pamoja nami. 31 00:01:34,529 --> 00:01:36,226 Nakupenda, Pop. 32 00:01:36,270 --> 00:01:37,836 Nakupenda wewe pia jamani. Subiri huko, sawa? 33 00:01:42,624 --> 00:01:43,929 Lo! 34 00:01:43,973 --> 00:01:45,844 Lo, samahani kwa hilo.Gramps! 35 00:01:45,888 --> 00:01:47,629 Bado kuzoea kuwa na watu ndani ya nyumba. 36 00:01:47,672 --> 00:01:49,413 Ndio, ndio, nitarudi baadaye. 37 00:01:52,721 --> 00:01:54,592 [ANN] Maxi, usicheze kwenye yako simu kwenye meza. 38 00:01:54,636 --> 00:01:56,812 Sichezi, ninatelezesha kidole. 39 00:01:56,855 --> 00:01:58,596 Kutelezesha kidole?Ndiyo. 40 00:01:58,640 --> 00:02:00,381 Ondoa programu hiyo kwenye simu yako, mwanadada. 41 00:02:00,424 --> 00:02:03,079 Iweke kwenye simu yangu, ingawa. 42 00:02:03,123 --> 00:02:05,995 Jamani, utavaa hivyo siku ya kwanza ya shule? 43 00:02:06,038 --> 00:02:07,605 Hii sio Huntington Beach. 44 00:02:07,649 --> 00:02:09,738 Sawa, kula. Basi itakuwa hapa ndani ya dakika kumi. 45 00:02:09,781 --> 00:02:11,174 Sijui kwa nini sikuweza lete gari langu. 46 00:02:11,218 --> 00:02:13,307 Baba alisema atalipia ilisafirishwa. 47 00:02:13,350 --> 00:02:15,570 Naam, mimi upendo kwamba fedha ni hakuna pinga baba yako... 48 00:02:15,613 --> 00:02:17,180 kwa sababu hafanyi yoyote. 49 00:02:17,224 --> 00:02:19,487 Baba yako anahitaji kupumzika imeingia njiani... 50 00:02:19,530 --> 00:02:21,358 ya yeye kupata aina yoyote ya kazi. 51 00:02:21,402 --> 00:02:23,055 Naelewa, nyie mna wazimu kwangu. 52 00:02:23,099 --> 00:02:26,450 Lakini nivumilie tu, niamini tu. Nina mpango. 53 00:02:26,494 --> 00:02:28,757 Hii ni bora kwetu sote, sawa? 54 00:02:32,804 --> 00:02:36,982 Habari, kaka! Unahitaji kushuka kitendo cha hasira cha vijana. 55 00:02:37,026 --> 00:02:40,508 Mama na baba wameisha. Hii ni kawaida mpya. Kubali. 56 00:02:40,551 --> 00:02:43,206 Angalia, wametengana tu. Hawapewi talaka. 57 00:02:43,250 --> 00:02:46,731 Alihamia maili 3,000 kupata mbali naye. 58 00:02:46,775 --> 00:02:50,474 Kwangu, hiyo inapiga kelele talaka, lakini basi tena, mimi ni mwanahalisi. 59 00:02:52,737 --> 00:02:56,219 KYLE [V.O.] Hakuna mawimbi, hakuna baba, hakuna gari ... 60 00:02:56,263 --> 00:02:58,961 mwaka wa juu huko Connecticut. 61 00:02:59,004 --> 00:03:02,356 [KUCHEZA MUZIKI WA ROCK] 62 00:03:11,756 --> 00:03:14,629 [KYLE] 23? Chumba 23? 63 00:03:14,672 --> 00:03:17,240 Kuna mtu anajua wapi Chumba 23 ni? 64 00:03:17,284 --> 00:03:19,329 Samahani, mtu, mbaya wangu. 65 00:03:20,852 --> 00:03:22,637 Halo, mnajua Chumba 23 kiko wapi? 66 00:03:22,680 --> 00:03:23,942 Baridi ya skateboard. 67 00:03:23,986 --> 00:03:25,292 Asante.23? 68 00:03:25,335 --> 00:03:26,771 Yeah.Si kwamba mrengo wa Mashariki, guys? 69 00:03:26,815 --> 00:03:28,338 Ndio, nina darasa huko. 70 00:03:28,382 --> 00:03:29,687 Ndio, iko upande mwingine ya shule. 71 00:03:29,731 --> 00:03:31,167 Ninashukuru sana, jamani. 72 00:03:31,211 --> 00:03:33,996 Sio shida... jamani. 73 00:03:36,999 --> 00:03:39,088 Haya, njoo, iko wapi? 74 00:03:40,394 --> 00:03:42,091 ♪ Ya nne ya tano 75 00:03:42,134 --> 00:03:45,486 ♪ Anguko dogo Lifti kuu ♪ 76 00:03:45,529 --> 00:03:50,795 ♪ Mfalme aliyechanganyikiwa akitunga Haleluya ♪ 77 00:03:50,839 --> 00:03:53,276 [KEngele INALIA] 78 00:03:54,408 --> 00:03:55,670 Hujambo.[MISS STACEY] Hujambo. 79 00:03:55,713 --> 00:03:57,193 Samahani, nimechelewa. 80 00:03:57,237 --> 00:03:58,673 Naam, Bw... 81 00:03:58,716 --> 00:04:00,501 Kyle... Moore. 82 00:04:00,544 --> 00:04:02,285 Kyle Moore, ninatumai sana ... 83 00:04:02,329 --> 00:04:03,982 hivi sivyo vingine ya mwaka inaenda. 84 00:04:04,026 --> 00:04:05,157 Mm-hm. 85 00:04:05,201 --> 00:04:06,507 Tafadhali pata kiti, Kyle. 86 00:04:09,074 --> 00:04:12,817 ♪ Niliona ishara ya vurugu 87 00:04:15,255 --> 00:04:17,692 ♪ Niliona ishara ya vurugu 88 00:04:17,735 --> 00:04:18,867 Kubwa. 89 00:04:18,910 --> 00:04:20,956 [KEngele INALIA] 90 00:04:43,674 --> 00:04:45,067 Habari. 91 00:04:45,110 --> 00:04:47,896 Habari. 92 00:04:47,939 --> 00:04:51,726 Nilikuona ukiimba hapo awali, ulikuwa-- ulikuwa mzuri. 93 00:04:51,769 --> 00:04:54,772 Nilikuwa gorofa kidogo, lakini, asante. 94 00:04:54,816 --> 00:04:56,208 Mimi ni Kyle. 95 00:04:56,252 --> 00:04:57,906 Mimi ni Dani. 96 00:05:00,604 --> 00:05:03,564 Unajaribu kunifanya mwenye wivu? 97 00:05:03,607 --> 00:05:06,088 Brian, huyu ni Kyle. 98 00:05:06,131 --> 00:05:07,916 Kyle, huyu ni Brian Massey. 99 00:05:10,179 --> 00:05:11,659 Hey, mtu? 100 00:05:11,702 --> 00:05:14,052 Je, unafanya mchezo kwenye yangu msichana, Nyunyizia Tan? 101 00:05:14,096 --> 00:05:16,751 Brian, mimi si msichana wako, sawa? Wewe ni shoga. 102 00:05:16,794 --> 00:05:19,928 Asilimia 37% kiufundi sio shoga, mtoto... 103 00:05:19,971 --> 00:05:21,538 na ulikuwa gorofa tena leo. 104 00:05:21,582 --> 00:05:23,105 Je! Unataka kushinda Slam, au la? 105 00:05:23,148 --> 00:05:24,889 Ndiyo, ndiyo, bila shaka, nataka kushinda Slam. 106 00:05:24,933 --> 00:05:26,587 Naam, basi, mediocrity si nitaikata. 107 00:05:26,630 --> 00:05:28,328 Sawa, sichukui shati langu imezimwa. 108 00:05:28,371 --> 00:05:30,373 Siwezi kupoteza maji mengi kiasi hicho uzito tena. 109 00:05:30,417 --> 00:05:31,809 Unahitaji kuiongeza. 110 00:05:31,853 --> 00:05:35,204 Je! umevaa jeans za kike? 111 00:05:35,247 --> 00:05:36,248 Hapana. 112 00:05:38,947 --> 00:05:40,905 Ndiyo ... stylist yangu ilichukua yao nje. 113 00:05:40,949 --> 00:05:42,385 Jamani, huna stylist. 114 00:05:42,429 --> 00:05:45,214 Sawa, H andamp; M alikuwa na mauzo ya flash, Mimi nyeusi nje. 115 00:05:46,911 --> 00:05:48,739 Baadaye, Kyle. 116 00:05:51,133 --> 00:05:55,311 Hata usifikirie juu yake. Unaweza kufikiria juu ya hili. 117 00:05:55,355 --> 00:05:58,749 [KUCHEZA MUZIKI] 118 00:06:10,195 --> 00:06:13,503 Hujambo, Kyle, inaonekana ni wewe kuzoeana vizuri. 119 00:06:13,547 --> 00:06:15,940 Huyu ni mpenzi wangu, Xing-Fu. 120 00:06:15,984 --> 00:06:19,596 Xing, Mheshimiwa Unpopular hapa ni yangu kaka, Kyle. 121 00:06:20,771 --> 00:06:22,686 Unatoka wapi China? 122 00:06:22,730 --> 00:06:24,949 Lo, hapana, anatoka Connecticut. Jina lake halisi ni Donald. 123 00:06:24,993 --> 00:06:27,691 Lakini anazungumza tu Mandarin, kwa sababu yuko sawa... 124 00:06:27,735 --> 00:06:29,476 na mizizi yake ya Kichina. Twende, Fu. 125 00:06:35,612 --> 00:06:38,049 Unafanya nini kwenye meza yangu? 126 00:06:38,093 --> 00:06:39,529 Samahani, sikujua ilikuwa yako. 127 00:06:39,573 --> 00:06:44,534 Kweli, ni hivyo, kwa hivyo piga. 128 00:06:44,578 --> 00:06:47,232 Subiri, subiri, hapana, hapana, hapana, hapana, utani, natania. 129 00:06:47,276 --> 00:06:49,452 Ulifikiri nilikuwa serious? Hiyo ilikuwa ya kushangaza. 130 00:06:49,496 --> 00:06:51,323 Hapana, mimi si-- Mimi si mpiganaji. 131 00:06:51,367 --> 00:06:52,586 Najua ninaonekana kutisha, lakini hapana... 132 00:06:52,629 --> 00:06:54,283 Sijawahi hata kupigana. 133 00:06:54,326 --> 00:06:55,719 Naam, hiyo si kweli. Nikiwa darasa la tatu... 134 00:06:55,763 --> 00:06:59,462 msichana huyu alinipiga teke kwenye emoji ya bilinganya... 135 00:06:59,506 --> 00:07:04,380 na nilianguka tu na kulia, na kukojoa kidogo. 136 00:07:04,424 --> 00:07:05,599 Asante kwa kushiriki hilo nami. 137 00:07:05,642 --> 00:07:07,470 Ndiyo. Je, wewe kweli kutoka California? 138 00:07:07,514 --> 00:07:08,993 Ndio, mimi ni kweli. 139 00:07:09,037 --> 00:07:12,214 Hiyo ni gnarly. Je, hivyo ndivyo unasema gnarly? 140 00:07:12,257 --> 00:07:13,520 Hakika. 141 00:07:13,563 --> 00:07:15,304 Siku zote nilitaka kwenda hadi California... 142 00:07:15,347 --> 00:07:16,871 kama skateboard tu, unajua, kama chini ya barabara ya Venice.. 143 00:07:16,914 --> 00:07:18,655 na kama hangout na Snoop Dogg, unajua... 144 00:07:18,699 --> 00:07:20,831 Mtindo wa Straight Outta Compton, isipokuwa bila, unajua ... 145 00:07:20,875 --> 00:07:22,616 wavutaji sigara, kwa sababu Nina pumu. 146 00:07:22,659 --> 00:07:24,618 Lakini hata hivyo, siwezi kwenda, kwa sababu mimi huchoma jua kwa urahisi ... 147 00:07:24,661 --> 00:07:26,446 na mimi si riadha kabisa. 148 00:07:26,489 --> 00:07:29,187 Ninazungumza mengi, samahani, jina langu ni Lonnie. Lo, ngumi ya ngumi. 149 00:07:29,231 --> 00:07:30,624 Pole.Bro. 150 00:07:30,667 --> 00:07:32,495 Lakini kila mtu ananiita Grimace.Kwa nini Grimace? 151 00:07:32,539 --> 00:07:34,628 Lo, kwa sababu kila mtu anafikiria Ninafanana naye. 152 00:07:34,671 --> 00:07:38,632 Sioni jamani. Jamani... Ninasikika kama mtu wa California. 153 00:07:38,675 --> 00:07:39,676 Ndio, Grimace? 154 00:07:41,156 --> 00:07:42,636 Habari, Derek. 155 00:07:42,679 --> 00:07:44,202 Nilipata B-plus kwenye historia yangu karatasi. 156 00:07:44,246 --> 00:07:45,943 Ndio, hiyo sio nzuri. 157 00:07:45,987 --> 00:07:49,817 Hilo halikubaliki. Acha kula, kuanza kusoma. 158 00:07:51,166 --> 00:07:53,211 Nimeelewa, jamani. 159 00:07:53,255 --> 00:07:55,518 Unafanya kazi ya nyumbani ya mtu huyo? 160 00:07:55,562 --> 00:07:58,956 Ndio, Mkuu wa Shule ananifanya "mkufunzi" yeye. 161 00:07:59,000 --> 00:08:01,306 Yeye ndiye mchezaji bora wa hoki huko Connecticut. 162 00:08:01,350 --> 00:08:02,873 LONNIE [V.O.] Alifunga zaidi mabao katika vipindi viwili... 163 00:08:02,917 --> 00:08:04,527 kuliko mwanafunzi mwingine yeyote wa sekondari katika historia. 164 00:08:04,571 --> 00:08:06,050 Ana chaneli ya Youtube... 165 00:08:06,094 --> 00:08:08,009 na ninasikia faida wanamtazama. 166 00:08:08,052 --> 00:08:09,837 Na kisha kuna Charlotte, Mpenzi wa Derek... 167 00:08:09,880 --> 00:08:11,969 msichana hottest katika nzima shule. 168 00:08:12,013 --> 00:08:14,102 Malkia wa Twitter, Snapchat, Facebook... 169 00:08:14,145 --> 00:08:16,539 ana nusu milioni wafuasi kwenye Instagram... 170 00:08:16,583 --> 00:08:18,976 malkia wa magongo yote vikundi. 171 00:08:19,020 --> 00:08:21,022 Wanatarajiwa kushinda ubingwa wa jimbo. 172 00:08:21,065 --> 00:08:23,938 Hatujashinda kama miaka 20, kwa hiyo yote ni kwa sababu ya huyo jamaa. 173 00:08:23,981 --> 00:08:26,201 Ndio, mimi si hoki shabiki. 174 00:08:26,244 --> 00:08:27,855 Mimi, wala, lakini takwimu skating ni baridi. 175 00:08:27,898 --> 00:08:29,509 Namaanisha, chochote. 176 00:08:29,552 --> 00:08:31,162 Yo, Grimace!Je! 177 00:08:34,296 --> 00:08:36,559 Pesa ya chokoleti! 178 00:08:36,603 --> 00:08:39,867 Una maziwa yako kote titi zangu. 179 00:08:39,910 --> 00:08:43,261 Je, nilisahau kumtaja ana kofi sahihi kweli? 180 00:08:43,305 --> 00:08:46,743 Yeye ni mzuri. Je, nina chochote usoni mwangu? 181 00:08:46,787 --> 00:08:50,225 Loo, una kitu kidogo sawa... hapa. 182 00:08:50,268 --> 00:08:52,140 [KEngele INALIA] 183 00:08:59,843 --> 00:09:01,802 [DEREK] Lo, Mapumziko ya Point! 184 00:09:04,369 --> 00:09:07,416 Habari. Haya jamani. Mimi tu kuchanganyikiwa na wewe. Sawa? 185 00:09:07,459 --> 00:09:09,026 Sio kitu cha kibinafsi. 186 00:09:09,070 --> 00:09:13,074 Tunafanya tu kwa yote mapya watoto. Hivyo, uh, sisi baridi? 187 00:09:14,597 --> 00:09:16,338 Kyle! Angalia! 188 00:09:16,381 --> 00:09:17,469 Lo! 189 00:09:17,513 --> 00:09:19,515 Dakika tano za kukagua! 190 00:09:19,559 --> 00:09:22,518 Hilo kabati linajisikiaje, Point Break? 191 00:09:22,562 --> 00:09:24,694 [OLIVER] Oh... Cali! 192 00:09:24,738 --> 00:09:26,783 Haya, njoo, nipe simu yangu nyuma. 193 00:09:26,827 --> 00:09:28,698 Unataka kumwita mama yako, Point Break? 194 00:09:28,742 --> 00:09:29,873 Oh, unaweza kweli kutumia simu yangu. 195 00:09:29,917 --> 00:09:31,396 Rudisha. 196 00:09:32,484 --> 00:09:34,617 Polepole sana. 197 00:09:34,661 --> 00:09:36,314 They didn't teach you hoki yoyote katika Cali? 198 00:09:37,315 --> 00:09:38,752 Njoo, Cali Boy! 199 00:09:42,277 --> 00:09:43,670 Nirudishie simu yangu. 200 00:09:43,713 --> 00:09:45,976 Lo, wanakufundisha adabu huko California? 201 00:09:46,020 --> 00:09:48,283 Unachotakiwa kufanya ni kusema tafadhali. 202 00:09:55,203 --> 00:09:56,813 Tafadhali? 203 00:09:56,857 --> 00:09:59,468 Hiyo haikuwa ngumu sana, sivyo? Hapa, irudishe. 204 00:10:01,165 --> 00:10:04,604 Simu nzuri, unaweza kutaka kupata kwamba inaonekana katika ... pussy. 205 00:10:06,562 --> 00:10:09,130 KYLE [V.O.] Adui wa kufa, angalia. 206 00:10:28,932 --> 00:10:30,325 Hujambo jamani, unarekebisha simu? 207 00:10:30,368 --> 00:10:34,546 Mm... 208 00:10:37,506 --> 00:10:39,856 Unajaribu kunifungia ndani mengi ya kufanya na usifanye... 209 00:10:39,900 --> 00:10:41,641 sasa hivi, wewe malaika mzuri. 210 00:10:41,684 --> 00:10:45,688 Ngoja nikuambie kitu, katika maisha ya zamani, nilikuwa mbwa mwitu. 211 00:10:45,732 --> 00:10:48,212 Hm, baridi. 212 00:10:49,170 --> 00:10:52,956 Mm... 213 00:10:53,000 --> 00:10:56,612 Subiri kidogo, subiri kidogo. Chi yako iko mbali. 214 00:10:56,656 --> 00:10:58,353 Chakras zako hazijaunganishwa. 215 00:10:58,396 --> 00:11:02,662 Unajua ninachosema? Feng sio Shui-ing. 216 00:11:02,705 --> 00:11:04,968 Uh-huh... unaweza kurekebisha simu yangu au la? 217 00:11:05,012 --> 00:11:07,144 Ndio, ninaweza kurekebisha simu yako. Acha niione. 218 00:11:07,188 --> 00:11:09,320 Sawa. 219 00:11:09,364 --> 00:11:12,323 Ndio, sema usiku mwema ... jambo hili limefanyika. 220 00:11:12,367 --> 00:11:15,109 Umeweka gramu yako ya mwisho, alitweet twit yako ya mwisho. 221 00:11:15,152 --> 00:11:18,373 Najua, uliacha maisha yako yote nyuma, na wewe ni pissed. 222 00:11:18,416 --> 00:11:21,550 Na watoto hapa, katika khaki ya pistachio? 223 00:11:21,593 --> 00:11:24,814 Hawaelewi kabisa mtu anayeteleza kama wewe. 224 00:11:24,858 --> 00:11:28,775 Je! niko sawa? Au niko sawa? 225 00:11:28,818 --> 00:11:31,516 Ulijuaje hilo? 226 00:11:31,560 --> 00:11:34,041 Kwa sababu niko hapa kuelimisha mzigo, mtoto. 227 00:11:34,084 --> 00:11:36,260 Mm... 228 00:11:36,304 --> 00:11:40,177 Sikiliza, kwanini usiniambie ninachoweza kufanya... 229 00:11:40,221 --> 00:11:44,312 kufanya maisha yako kidogo zaidi namasté. 230 00:11:46,793 --> 00:11:50,710 sijui. Nataka tu mambo kuwa tofauti. 231 00:11:59,544 --> 00:12:02,243 Hebu kuruka. Fanya hivyo pamoja nami. 232 00:12:02,286 --> 00:12:04,593 Sitafanya hivyo. 233 00:12:04,636 --> 00:12:06,290 Kisha hakuna kitakachobadilika. 234 00:12:06,334 --> 00:12:10,860 Usiogope. Njoo, ndio, ndio, huko kwenda, kuruka. 235 00:12:10,904 --> 00:12:13,602 Funga macho yako. Je, unajua nini chini yako? 236 00:12:13,645 --> 00:12:15,822 Wachukiao wote, nao wako wakiashiria na wanasema... 237 00:12:15,865 --> 00:12:17,824 "Tazama huyo mrembo, ndege wa blonde... 238 00:12:17,867 --> 00:12:19,260 mwenye nywele zilizotunzwa vizuri." 239 00:12:19,303 --> 00:12:20,652 Unajua ninachosema? 240 00:12:20,696 --> 00:12:23,394 [KUTOKA] 241 00:12:23,438 --> 00:12:25,788 Hiyo ilikuwa kali, jamani. Unajisikiaje? 242 00:12:25,832 --> 00:12:27,877 Aibu. Mkuu, mimi pia. 243 00:12:27,921 --> 00:12:30,053 Ninataka kukuonyesha kitu. Tazama hii. 244 00:12:30,097 --> 00:12:33,100 Ni programu yangu ya mitandao ya kijamii. Inaitwa YOUniverse. 245 00:12:33,143 --> 00:12:36,103 Unapotazama skrini hii, jamani, unaona nini? 246 00:12:36,146 --> 00:12:37,887 Ukurasa tupu? 247 00:12:37,931 --> 00:12:41,238 Wewe ni mzuri, lakini ni hivyo mjinga. Huyu ni wewe, jamani. 248 00:12:41,282 --> 00:12:44,285 Sio "wewe" ulivyo, "wewe" unayotaka kuwa. 249 00:12:44,328 --> 00:12:45,852 Unaweza kuwa mtu yeyote. 250 00:12:45,895 --> 00:12:48,768 Lazima ujaze ukurasa huu, mwanzo mpya... 251 00:12:48,811 --> 00:12:50,552 unajua ninachosema? 252 00:12:50,595 --> 00:12:52,206 Kwa sababu unapoweka chanya mitetemo katika ulimwengu ... 253 00:12:52,249 --> 00:12:54,599 ulimwengu unasikiliza. 254 00:12:54,643 --> 00:12:58,734 Nipe mkono wako. Nipe mkono wako mzuri, laini. 255 00:12:58,778 --> 00:13:04,392 Chukua hii ... na uende ... kwa hatima yako. 256 00:13:05,915 --> 00:13:07,525 Asante. 257 00:13:13,227 --> 00:13:16,056 [ PIGA PETE ] 258 00:13:21,713 --> 00:13:22,802 [ CHIMES ZA SIMU ] 259 00:13:26,631 --> 00:13:29,809 Sisi sote tumeumbwa kwa nishati, mimi na wewe. 260 00:13:29,852 --> 00:13:31,941 Inabidi utanitania. 261 00:13:33,987 --> 00:13:35,075 Vyovyote vile. 262 00:13:38,600 --> 00:13:41,603 [ KUCHEZA MUZIKI KUBWA] 263 00:13:46,826 --> 00:13:48,740 Unachotakiwa kufanya ni kujaza skrini, mtoto. 264 00:13:55,356 --> 00:13:56,923 Suruali juu, mikono wapi Naweza kuwaona. 265 00:13:56,966 --> 00:13:59,012 Unataka nini?Nahitaji kuazima balcony yako. 266 00:13:59,055 --> 00:14:01,057 Dirisha langu limefungwa, na ninahitaji kutoroka. 267 00:14:01,101 --> 00:14:02,754 Unaenda wapi? 268 00:14:02,798 --> 00:14:05,453 Xing-fu ananipeleka karamu ya Wahusika na Utulivu. 269 00:14:05,496 --> 00:14:08,195 Unafanya nini usiku wa leo? Hiyo ni kweli, hakuna kitu! 270 00:14:08,238 --> 00:14:09,500 Tutaonana! 271 00:14:46,537 --> 00:14:48,278 [ KUkoroma] 272 00:14:48,322 --> 00:14:52,021 [ KELELE YA SIMU ] 273 00:14:56,243 --> 00:15:00,508 Habari za asubuhi. Kupasha joto tu mabomba, usijali mimi. 274 00:15:06,601 --> 00:15:07,776 Habari za asubuhi, Mwanga wa jua. 275 00:15:07,819 --> 00:15:09,125 Habari za asubuhi. 276 00:15:09,169 --> 00:15:11,127 Unaweza kutaka kuchukua kuangalia nje. 277 00:15:12,824 --> 00:15:13,956 Je, hilo ni gari langu? 278 00:15:14,000 --> 00:15:15,566 [ANN] Hiyo ilionekana tu kwenye lori. 279 00:15:15,610 --> 00:15:18,482 [KYLE] Ndiyo! Siwezi kuamini. Hiyo ni gari yangu! 280 00:15:18,526 --> 00:15:21,137 Ndiyo, ni, na siwezi amini. 281 00:15:21,181 --> 00:15:24,314 Hakuna njia. Baba yuko wapi? 282 00:15:24,358 --> 00:15:26,012 Pengine ngozi kwenye ufuo mahali fulani... 283 00:15:26,055 --> 00:15:29,406 na angalia, unahitaji kupata kazi, ili uweze kulipia gesi... 284 00:15:29,450 --> 00:15:31,800 lakini nitakusaidia na bima. 285 00:15:31,843 --> 00:15:35,369 Sawa. Loo, nilijua angekuja kupitia. 286 00:15:35,412 --> 00:15:36,500 Ndiyo! 287 00:15:38,285 --> 00:15:40,548 Ndio, nilifikiria kujaribu kwa timu ya hoki... 288 00:15:40,591 --> 00:15:42,680 lakini daktari wangu alisema hivyo Nina nguvu za mguu... 289 00:15:42,724 --> 00:15:44,117 ya msichana wa miaka kumi. 290 00:15:44,160 --> 00:15:45,683 Lakini unajua, wachezaji wengi, michezo ya mtandaoni... 291 00:15:45,727 --> 00:15:47,947 ndio mapenzi yangu ya kweli... inaweza kupata pretty kimwili, pia. 292 00:15:47,990 --> 00:15:49,470 Kama wakati mmoja, nilizimia ... 293 00:15:49,513 --> 00:15:50,993 baada ya masaa 17 mfululizo ya Warcraft. 294 00:15:51,037 --> 00:15:52,473 Kweli? Ndiyo, upungufu wa maji mwilini. 295 00:15:52,516 --> 00:15:54,475 Nilikwenda kwa madaktari na niliamka katika ER. 296 00:15:54,518 --> 00:15:57,608 Na kisha, nilikutana na mpenzi wangu kupitia Ligi ya Legends. 297 00:15:57,652 --> 00:16:00,916 Yeye ni mwanamitindo wa bikini, jina lake Guadalupe. 298 00:16:00,960 --> 00:16:02,570 Halo, Lonnie, naweza kukuuliza kitu? 299 00:16:02,613 --> 00:16:04,659 Je, umewahi kusikia kuhusu programu unaitwa YOUniverse? 300 00:16:04,702 --> 00:16:08,924 Hapana, na niko kwenye kila kitu, Twitter, Instagram, Pinterest. 301 00:16:08,968 --> 00:16:10,795 Hakika, nina kama mbili tu wafuasi, ni mama yangu ... 302 00:16:10,839 --> 00:16:13,624 na bibi yangu, na baba yangu alinizuia kwa sababu fulani. 303 00:16:13,668 --> 00:16:15,670 Hiyo ni ajabu, kwa nini wewe zuia mwanao mwenyewe, sivyo? 304 00:16:15,713 --> 00:16:17,933 Sijazungumza naye kuhusu hiyo-- 305 00:16:17,977 --> 00:16:19,065 Subiri, subiri, YOUniverse ni nini? 306 00:16:24,722 --> 00:16:27,682 Ni kitu nilichosoma kuhusu. Lazima niende, tuone! 307 00:16:27,725 --> 00:16:32,426 Pole, hakuna kitu, asante kuanza mazungumzo hayo. 308 00:16:32,469 --> 00:16:35,255 Nitamwambia Guadalupe kuhusu hilo. 309 00:16:35,298 --> 00:16:37,474 Yeye ni mpenzi wangu, Guadalupe ni msichana wangu. 310 00:16:37,518 --> 00:16:39,302 Hakuna anayejali? Je! kwenye Twitter? 311 00:16:42,566 --> 00:16:44,568 ♪ Tunaweza kutafuta njia kuvunja ♪ 312 00:16:44,612 --> 00:16:47,267 ♪ Hata kama hatuwezi kupata mbinguni 313 00:16:47,310 --> 00:16:49,399 ♪ Nitapita kuzimu na wewe ♪ 314 00:16:49,443 --> 00:16:51,445 ♪ Nitasimama karibu nawe 315 00:16:51,488 --> 00:16:53,882 Beth! Beth, asante sana. 316 00:16:53,925 --> 00:16:57,625 Um, sina maana ya wewe kuchukua huyu binafsi... 317 00:16:57,668 --> 00:17:01,455 lakini hiyo ilikuwa...na ninasema hivi kwa heshima kubwa... 318 00:17:01,498 --> 00:17:05,285 kama kusikiliza paka wawili humping... ni haki hiyo? 319 00:17:05,328 --> 00:17:07,069 [ KULIA ] 320 00:17:07,113 --> 00:17:08,331 Asante, Beth! 321 00:17:08,375 --> 00:17:10,203 Furahia jukwaa unapoondoka... 322 00:17:10,246 --> 00:17:12,988 ni-- ni mara ya mwisho utawahi kuwa kwenye moja. 323 00:17:13,032 --> 00:17:15,251 Sawa. 324 00:17:15,295 --> 00:17:18,298 [KUCHEZA MUZIKI WA KUIGIZA] 325 00:17:33,269 --> 00:17:35,489 Sawa, ondoka, kila mtu... 326 00:17:35,532 --> 00:17:37,143 ambaye hakufanikiwa, unaweza kuondoka. 327 00:17:37,186 --> 00:17:39,145 Chukua yako-- hapo, ndio, wewe ni mmoja, bila shaka. 328 00:17:39,188 --> 00:17:40,624 Ndio, ulikuwa mbaya. 329 00:17:40,668 --> 00:17:42,800 Sawa? Asante, genge, kuwa na siku njema. 330 00:17:42,844 --> 00:17:45,542 Sawa, Dani, Brian, niko nitakuhitaji kupanda jukwaani. 331 00:17:45,586 --> 00:17:48,023 Bendi na kwaya, tulipata tisa wiki za kufanya hivi... 332 00:17:48,067 --> 00:17:49,155 si muda mwingi. 333 00:17:52,419 --> 00:17:55,509 Samahani ... um, samahani. 334 00:17:56,858 --> 00:17:57,989 Niko hapa kufanya majaribio. 335 00:17:58,033 --> 00:17:59,121 Sawa, na wewe ni? 336 00:17:59,165 --> 00:18:00,601 [KYLE] Mimi ni Kyle Moore. 337 00:18:00,644 --> 00:18:02,777 Je, wewe ni mwimbaji, Bw. Moore? 338 00:18:02,820 --> 00:18:06,737 Ndio ... uh, mimi ni classically mafunzo. 339 00:18:06,781 --> 00:18:08,696 [BW. MOODY] Je, umefunzwa kitaalamu? 340 00:18:08,739 --> 00:18:10,219 [KYLE] Ndiyo. 341 00:18:10,263 --> 00:18:14,528 Sawa, kila mtu kaa chini, tuko nitafanya moja zaidi hapa. 342 00:18:14,571 --> 00:18:17,008 Unajua jukwaa liko wapi? 343 00:18:17,052 --> 00:18:19,141 Ni jambo hili.Yeah. 344 00:18:19,185 --> 00:18:20,882 Kuwa na kwenda nayo. 345 00:18:26,279 --> 00:18:29,108 Sawa, hey, itakuwaje unaimba? 346 00:18:29,151 --> 00:18:30,457 Kuimba?Ndiyo. 347 00:18:30,500 --> 00:18:35,026 Lo, ni mshangao, hata kwangu. 348 00:18:35,070 --> 00:18:40,380 Kawaida mimi huacha tu mwamba wangu wa ndani nyota fanya chochote anachohisi. 349 00:18:40,423 --> 00:18:42,033 Nyota yako ya ndani ya mwamba? 350 00:18:42,077 --> 00:18:47,430 Ndio... ndio. 351 00:18:47,474 --> 00:18:49,693 MWANAUME MWENYE NDEVU [V.O.] Sisi sote imeundwa tu kwa molekuli, mwanadamu. 352 00:18:49,737 --> 00:18:54,133 Sisi ni nishati tu. Yote unayo kufanya, ni kuongezeka! 353 00:18:54,176 --> 00:18:58,311 [ MWANAMKE ANAYEIMBA OPERA YA KITALIA ] 354 00:19:18,809 --> 00:19:20,333 [ UIMBAJI UNAENDELEA ] 355 00:19:43,443 --> 00:19:45,184 Kuzimu nini? 356 00:19:47,751 --> 00:19:50,276 Mshangao mkubwa, Bw. Moore. 357 00:19:50,319 --> 00:19:54,715 Mungu wangu, huyo ndiye kichaa zaidi jambo ambalo nimewahi kuona. 358 00:19:54,758 --> 00:19:58,197 Lazima uwe mpweke sana mtu. 359 00:20:00,373 --> 00:20:02,549 Rudi wakati mipira yako inapoanguka! 360 00:20:04,899 --> 00:20:06,553 [BW. MOODY] Au revoir, mademoiselle. 361 00:20:06,596 --> 00:20:08,772 Kweli, rudi lini mipira yako kushuka. 362 00:20:13,603 --> 00:20:16,563 [KUCHEZA MUZIKI WA KUIGIZA] 363 00:20:19,435 --> 00:20:21,785 Jamani, ninachanganyikiwa! 364 00:20:21,829 --> 00:20:23,526 Lazima uniambie nini mpango uko na-- 365 00:20:23,570 --> 00:20:25,833 Jamani? Jamani? 366 00:20:25,876 --> 00:20:28,444 Haya, jamani... jamani! 367 00:20:28,488 --> 00:20:32,274 Huh? Oh... nakukumbuka. 368 00:20:32,318 --> 00:20:33,754 Wewe ni mtoto mwenye hasira bila marafiki. 369 00:20:33,797 --> 00:20:35,756 Ndio, ndio, ndio, kaa nami hapa, sikiliza... 370 00:20:35,799 --> 00:20:39,368 programu ya YOUniverse unayoweka simu yangu, ni kichaa. 371 00:20:39,412 --> 00:20:42,980 Ilifanya kazi, mambo ambayo Nilitamani itokee. 372 00:20:43,024 --> 00:20:44,591 Sawa... 373 00:20:44,634 --> 00:20:46,549 Kisha baadhi ya mambo ambayo nilitaka kwani haikutokea hivyo... 374 00:20:46,593 --> 00:20:48,334 nilichotaka wafanye.Najua! 375 00:20:48,377 --> 00:20:49,465 Naam? 376 00:20:49,509 --> 00:20:51,032 Ngoja nikuulize swali.Naam. 377 00:20:51,075 --> 00:20:53,295 Ikiwa nyati aliandika tweet kisha akaichapisha... 378 00:20:53,339 --> 00:20:55,297 kisha akaiweka na kuifuta... 379 00:20:55,341 --> 00:20:57,256 kisha mti ukaanguka msituni... 380 00:20:57,299 --> 00:20:58,344 kuna mtu hata kusikia? 381 00:20:58,387 --> 00:20:59,823 Unazungumzia nini? 382 00:20:59,867 --> 00:21:01,303 Sikiliza, programu hiyo ya YOUniverse... 383 00:21:01,347 --> 00:21:02,957 unaweza kuniambia jinsi gani ili kuidhibiti? 384 00:21:03,000 --> 00:21:05,612 Je, unaweza kuniambia kama naweza kuchukua nyuma ya kitu ambacho mimi posted? 385 00:21:05,655 --> 00:21:06,917 Unataka kurudisha nini? 386 00:21:13,446 --> 00:21:15,056 [ MWANAMKE ANAYEIMBA OPERA ] 387 00:21:15,839 --> 00:21:17,928 Lo, jamani! 388 00:21:17,972 --> 00:21:19,930 Hiyo ndiyo uliyotaka? 389 00:21:19,974 --> 00:21:22,759 Nisikilizeni jamani.Je! 390 00:21:22,803 --> 00:21:27,155 Hauwezi kubadilisha yaliyopita, hayo ni maongezi ya kichaa. 391 00:21:27,198 --> 00:21:28,417 Je, hii ni ya milele? 392 00:21:28,461 --> 00:21:30,201 Mimi na wewe? 393 00:21:30,245 --> 00:21:32,334 Hapana, hapana, ninazungumza kuhusu programu. 394 00:21:32,378 --> 00:21:33,553 Lo, programu!Ndiyo! 395 00:21:33,596 --> 00:21:35,685 Ninachojua ni hiki.Yeah. 396 00:21:35,729 --> 00:21:39,907 Ulimwengu unabadilika maelfu ya mara kila sekunde. 397 00:21:39,950 --> 00:21:41,996 Unahitaji tu kusasisha hali yako. 398 00:21:44,781 --> 00:21:46,957 Sasisha hali yangu. 399 00:21:52,485 --> 00:21:55,705 KYLE [V.O.] Sasisha hali yangu, ulimwengu utasaidia. 400 00:21:58,752 --> 00:21:59,970 Mtu wangu! 401 00:22:01,102 --> 00:22:02,364 Baba? 402 00:22:03,583 --> 00:22:04,801 Kuna nini!? 403 00:22:04,845 --> 00:22:06,542 Hujambo. 404 00:22:06,586 --> 00:22:10,416 Siwezi kuamini uko hapa. Unafanya nini hapa? 405 00:22:10,459 --> 00:22:12,592 Jamani hata sijui. 406 00:22:12,635 --> 00:22:14,724 Niliamka na nilikuwa kama, Lazima nitoke hapa... 407 00:22:14,768 --> 00:22:17,031 Lazima niende, lazima niende, kwa hivyo nilifanya tu. 408 00:22:17,074 --> 00:22:19,207 Sijui, nilipanda ndege. Boom, niko hapa. 409 00:22:19,250 --> 00:22:20,730 Lo! 410 00:22:20,774 --> 00:22:22,210 Halo, kwa nini huendeshi Kuzaliwa kwa Kukimbia? 411 00:22:22,253 --> 00:22:24,560 Mama anasema lazima nipate kazi kwanza. 412 00:22:24,604 --> 00:22:26,693 Kusikia kwamba kabla. Sikiliza, kunyakua sifongo, sawa? 413 00:22:26,736 --> 00:22:28,825 Haiwezi kuwa na wanawake kupata katika safari chafu. 414 00:22:28,869 --> 00:22:30,174 Umeipata. 415 00:22:30,218 --> 00:22:33,090 Kwa hivyo niambie kitu, nini kimekuwa kikitokea? 416 00:22:33,134 --> 00:22:36,833 Oh, hata hujui. nimewahi wamekuwa wakiteleza na kuteleza kwenye mawimbi... 417 00:22:36,877 --> 00:22:40,097 kila siku, masaa 12 kwa siku wakati mwingine. 418 00:22:40,141 --> 00:22:43,274 Habari! Anna Banana, mambo vipi unafanya? 419 00:22:44,885 --> 00:22:47,670 Hey, muuaji, unataka tupe sekunde? 420 00:22:47,714 --> 00:22:49,280 Ndiyo. 421 00:22:54,547 --> 00:22:57,767 Unafanya nini hapa? Unaonekana mzuri. 422 00:22:57,811 --> 00:23:03,643 Nimesahau nini hizo scrubs kufanya na wewe ... hivyo kubwa. 423 00:23:03,686 --> 00:23:06,907 Ninakuambia, mawimbi haya walikuwa wametoka nje... 424 00:23:06,950 --> 00:23:09,344 kama futi 30, futi 30! 425 00:23:09,388 --> 00:23:11,477 Hiyo ni kubwa kama hii nyumba! I mean hiyo ni kubwa! 426 00:23:11,520 --> 00:23:13,479 Sidhani wewe kweli kufahamu jinsi hii ni kubwa. 427 00:23:13,522 --> 00:23:15,785 Annie, wape wimbi la mkono, waonyeshe, waonyeshe. 428 00:23:15,829 --> 00:23:18,353 Sawa, huyu ni mimi kwenye ubao wangu, sawa? 429 00:23:18,397 --> 00:23:21,661 Hili ni wimbi la futi 30, angalia hapo! Hii ni kwa kiwango, Maxi. 430 00:23:21,704 --> 00:23:25,708 Ugh, uh, chaga, chaga, vuja damu, damu, kuvuta, snap kupitia. 431 00:23:25,752 --> 00:23:29,277 Asante, Ann. Na walikuwa waadilifu wanakuja, mmoja baada ya mwingine... 432 00:23:29,320 --> 00:23:32,106 na niliwateleza, siku nzima-- siku nzima, Allen! 433 00:23:32,149 --> 00:23:33,760 Jioni, hata ... 434 00:23:33,803 --> 00:23:36,153 na kisha nikalala kwa sauti za bahari hiyo yenye hasira... 435 00:23:36,197 --> 00:23:37,894 kupiga ufukweni tu. 436 00:23:44,118 --> 00:23:45,685 Ilikuwa nzuri sana. 437 00:23:45,728 --> 00:23:49,732 Amka siku iliyofuata na tulifanya yote tena. Je! 438 00:23:49,776 --> 00:23:51,952 Ilikuwa moja ya nyakati nzuri zaidi Nimewahi kuwa nayo katika maisha yangu yote. 439 00:23:51,995 --> 00:23:56,130 Isipokuwa kwa wakati mimi na wewe aliijenga upya Alpha Romeo. 440 00:23:56,173 --> 00:23:57,523 Huo ulikuwa wakati mzuri zaidi niliowahi nilikuwa nayo katika maisha yangu. 441 00:23:57,566 --> 00:23:58,915 Hey, alikubali! Mzaliwa wa Kukimbia! 442 00:23:58,959 --> 00:24:00,917 Mzaliwa wa Kukimbia! Hongera kwa hilo, mtu wangu. 443 00:24:00,961 --> 00:24:02,397 Naam, ni vizuri kuwa na umerudi, baba... 444 00:24:02,441 --> 00:24:04,486 sasa Kyle ana bega kuendelea kulia. 445 00:24:04,530 --> 00:24:06,488 Maxi, tulia. 446 00:24:06,532 --> 00:24:09,317 Kwa hivyo, Darryl, unapanga nini kufanya kazi hapa? 447 00:24:09,360 --> 00:24:11,362 Kweli, niliunganishwa na mzee rafiki yangu wa skate... 448 00:24:11,406 --> 00:24:13,277 ambaye ana chapa yake mwenyewe hapa New Haven. 449 00:24:13,321 --> 00:24:16,759 Ataniunganisha na kazi graphics za kufanya. Ni kazi kweli. 450 00:24:16,803 --> 00:24:18,413 Kwa hivyo nilipiga chini kesho. 451 00:24:18,457 --> 00:24:24,114 Lakini usiku wa leo, nataka tu kusema, kwamba nina furaha kuwa hapa ... 452 00:24:24,158 --> 00:24:27,248 kukaa na huyo mrembo, kifaranga mdogo wa kuteleza... 453 00:24:27,291 --> 00:24:28,945 Nilikutana miaka 22 iliyopita. 454 00:24:28,989 --> 00:24:31,557 Unamkumbuka msichana huyo, Anna Banana, nadhani jina lake lilikuwa? 455 00:24:31,600 --> 00:24:34,168 Aina ya.Anna Banana. 456 00:24:34,211 --> 00:24:38,912 Annie, Kyle, Maxi... Nawapenda nyie. 457 00:24:38,955 --> 00:24:41,218 Hakuna mahali pengine katika ulimwengu ningependa kuwa. 458 00:24:43,046 --> 00:24:44,395 Hongera! 459 00:24:44,439 --> 00:24:46,615 Hongera! 460 00:24:46,659 --> 00:24:48,791 [DARRL] Hongera, Allen. 461 00:24:52,099 --> 00:24:54,144 KYLE [V.O.] Kwa hiyo nilifanya nini? 462 00:24:56,190 --> 00:24:57,670 Ungefanya nini? 463 00:24:57,713 --> 00:25:02,849 Sawa, Ulimwengu... tufanye baadhi ya hatua. 464 00:25:18,255 --> 00:25:20,127 Asante, Doris. 465 00:25:20,170 --> 00:25:22,477 Nataka risasi nyingine. Huh? 466 00:25:22,521 --> 00:25:23,783 Nataka risasi nyingine. 467 00:25:23,826 --> 00:25:26,133 Uh, unataka jukumu la Castrato sasa? 468 00:25:26,176 --> 00:25:28,222 Sidhani kama utapenda mahitaji mengi sana. 469 00:25:28,265 --> 00:25:34,097 Wewe ... kunyonya! 470 00:25:34,141 --> 00:25:36,143 Unaona? Ndivyo ilivyo imefanya kweli... 471 00:25:36,186 --> 00:25:38,406 kwa sababu mimi ni kweli mafunzo ya classical. 472 00:25:38,449 --> 00:25:40,408 Sawa? Sasa toka hapa. 473 00:25:45,848 --> 00:25:47,371 [KUCHEZA MUZIKI] 474 00:25:47,415 --> 00:25:49,809 Halo, naweza kuazima hiyo? 475 00:25:49,852 --> 00:25:53,987 ♪ Moja mbili moja mbili tatu 476 00:25:54,030 --> 00:25:58,992 ♪ Ah ndio Ah ndio, ndio, ndio, uh ♪ 477 00:25:59,035 --> 00:26:05,607 ♪ Ah ndio Ah ndio, ndio, ndio, uh ♪ 478 00:26:05,651 --> 00:26:11,047 ♪ Sijawahi kuwa na imani nyingi katika mapenzi au miujiza uh ♪ 479 00:26:13,528 --> 00:26:17,271 ♪ Kamwe sitaki kuweka moyo wangu kwenye mstari uh ♪ 480 00:26:19,969 --> 00:26:24,583 ♪ Kuogelea ndani ya maji yako ni kitu cha kiroho uh ♪ 481 00:26:26,672 --> 00:26:32,503 ♪ Ninazaliwa mara ya pili kila wakati unatumia usiku uh ♪ 482 00:26:32,547 --> 00:26:35,637 ♪ 'Kwa sababu jinsia yako inanichukua kwa paradiso ♪ 483 00:26:35,681 --> 00:26:38,988 ♪ Ndio jinsia yako inanichukua kwa paradiso ♪ 484 00:26:39,032 --> 00:26:44,820 ♪ Na inaonyesha ndio ndio ndio 485 00:26:44,864 --> 00:26:51,653 ♪ Kwa sababu unanifanya nijisikie Nimefungiwa nje ya mbinguni ♪ 486 00:26:51,697 --> 00:26:58,791 ♪ Kwa muda mrefu sana kwa muda mrefu sana 487 00:27:02,490 --> 00:27:05,885 ♪ Ah ndio, ndio, naam, uh 488 00:27:05,928 --> 00:27:11,325 ♪ Ah ndio, ndio, ndio ndio ndio ndio ♪ 489 00:27:13,109 --> 00:27:19,812 ♪ Unanipigia magoti unanifanya nishuhudie ♪ 490 00:27:19,855 --> 00:27:23,772 ♪ Ndio, unaweza kufanya mwenye dhambi badilisha njia zake ♪ 491 00:27:25,948 --> 00:27:31,345 ♪ Fungua malango yako kwa sababu mimi siwezi kusubiri kuona mwanga uh ♪ 492 00:27:33,303 --> 00:27:37,525 ♪ Na hapo ndipo mahali Nataka kukaa uh ♪ 493 00:27:39,222 --> 00:27:42,356 ♪ 'Kwa sababu jinsia yako inanichukua kwa paradiso ♪ 494 00:27:42,399 --> 00:27:45,751 ♪ Ndio jinsia yako inanichukua kwa paradiso ♪ 495 00:27:45,794 --> 00:27:51,757 ♪ Na inaonyesha ndio ndio ndio 496 00:27:51,800 --> 00:27:58,198 ♪ Kwa sababu unanifanya nijisikie Nimefungiwa nje ya mbinguni ♪ 497 00:27:58,241 --> 00:28:05,205 ♪ Kwa muda mrefu sana kwa muda mrefu sana 498 00:28:05,248 --> 00:28:11,733 ♪ Ndio unanifanya nijisikie Nimefungiwa nje ya mbinguni ♪ 499 00:28:11,777 --> 00:28:18,914 ♪ Kwa muda mrefu sana kwa muda mrefu sana 500 00:28:18,958 --> 00:28:24,790 ♪ Na unanifanya nijisikie Nimefungiwa nje ya mbinguni ♪ 501 00:28:24,833 --> 00:28:30,273 ♪ Kwa muda mrefu sana kwa muda mrefu sana 502 00:28:32,449 --> 00:28:38,673 ♪ Kwa sababu unanifanya nijisikie Nimefungiwa nje ya mbinguni ♪ 503 00:28:38,717 --> 00:28:44,810 ♪ Kwa muda mrefu sana kwa muda mrefu sana 504 00:28:48,988 --> 00:28:52,252 ♪ Ah ndio, ndio, ndio 505 00:28:54,689 --> 00:28:56,604 Ulifikiria nini? 506 00:28:56,647 --> 00:28:58,127 [ ZOTE WANASHANGILIA ] 507 00:29:03,524 --> 00:29:06,222 Sikujua la kutarajia baada ya jana. 508 00:29:06,266 --> 00:29:08,703 Lakini oh mungu wangu, wewe friggin ' kuiua. 509 00:29:08,747 --> 00:29:11,097 Nina furaha sana. Nilichukia kuimba akiwa na Brian. 510 00:29:11,140 --> 00:29:12,881 Sehemu nzuri zaidi ilikuwa kutazama Massey kituko... 511 00:29:12,925 --> 00:29:16,102 na kisha Bw. Moody akamfukuza nje ya chorus! Nzuri sana! 512 00:29:16,145 --> 00:29:18,017 Tangu lini ndugu yangu kupata marafiki wengi? 513 00:29:18,060 --> 00:29:20,802 Na ni nani asiye na maziwa, chokoleti, latte ya caramel? 514 00:29:20,846 --> 00:29:23,283 Hiyo itakuwa mimi, lactose asiyevumilia. 515 00:29:23,326 --> 00:29:25,764 Huwezi kunywa maziwa, kwa sababu inanipitia... 516 00:29:25,807 --> 00:29:28,897 kama lava kupitia Ufilipino kijiji, tu-- 517 00:29:28,941 --> 00:29:30,769 Nene tu kweli. Je, wewe unapenda kwenda nje wakati fulani? 518 00:29:33,032 --> 00:29:34,729 Hapana, asante. 519 00:29:34,773 --> 00:29:36,339 Je, ni kwa sababu ya kuhara? 520 00:29:40,866 --> 00:29:42,432 Brian yuko hapa. 521 00:29:45,435 --> 00:29:48,351 Twende, nje, wewe na mimi, sasa hivi. 522 00:29:48,395 --> 00:29:49,831 Brian, ondoka tu. 523 00:29:49,875 --> 00:29:53,095 Huna tena fursa hiyo ya kuzungumza nami. 524 00:29:53,139 --> 00:29:55,402 Na wakati mimi nina kuuza nje bustani... 525 00:29:55,445 --> 00:29:58,318 nyote mtakuwa mnambusu nta yangu, mashavu ya kitako cha platinamu. 526 00:29:58,361 --> 00:30:01,625 Brian!Zip it, GiGi Haddada! 527 00:30:01,669 --> 00:30:03,671 Sawa, ndivyo hivyo!Kyle, usifanye, huu ni ujinga. 528 00:30:03,714 --> 00:30:07,849 Hapana, ni sawa. Twende zetu. 529 00:30:07,893 --> 00:30:10,678 [ KUCHEZA MUZIKI WA HIP HOP] 530 00:30:18,033 --> 00:30:22,124 Brian! Brian, usifanye hivi! Kyle! 531 00:30:24,910 --> 00:30:26,825 [DANI] Jamani, njoo! 532 00:30:28,783 --> 00:30:34,267 Sheria moja ... hakuna kugusa uso wangu. Huyu ndiye mtengenezaji wangu wa pesa. 533 00:30:45,495 --> 00:30:46,670 Lo! 534 00:30:46,714 --> 00:30:50,544 Nitakupaka cream! 535 00:30:50,587 --> 00:30:53,895 ♪ Mtu aifungue Mtu aifungue ♪ 536 00:30:53,939 --> 00:30:58,857 ♪ Mtu aifungue Mtu aifungue ♪ 537 00:30:58,900 --> 00:31:03,600 ♪ Mtu aifungue Mtu aifungue ♪ 538 00:31:10,042 --> 00:31:12,435 Kuwa kama maji yanayotengeneza njia yake kupitia nyufa. 539 00:31:12,479 --> 00:31:14,002 [BRIAN] Umekufa!Kyle! 540 00:31:28,930 --> 00:31:31,498 Pointi imechukuliwa. Mimi ni mzuri. 541 00:31:33,674 --> 00:31:35,589 Haya basi, Gramps.Asante. 542 00:31:35,632 --> 00:31:39,245 Halo, Wahusika, sijui ni nini endelea na sura hii... 543 00:31:39,288 --> 00:31:40,637 lakini ninachimba, wakati mkuu. 544 00:31:40,681 --> 00:31:43,423 Binti yetu amevaa kola ya mbwa. 545 00:31:43,466 --> 00:31:46,382 Darryl, um, ulikuwaje siku ya kwanza? 546 00:31:46,426 --> 00:31:50,560 Ilikwenda vizuri. Ndiyo, ni tu mchezo wa kusubiri-uone sasa. 547 00:31:50,604 --> 00:31:51,997 Unamaanisha nini, subiri uone? 548 00:31:52,040 --> 00:31:53,694 Nilidhani umesema ulikuwa na kazi. 549 00:31:53,737 --> 00:31:56,523 Ninafanya, ninafanya, nilikuwa nayo tu kukutana na mpenzi wa kijana wangu. 550 00:31:56,566 --> 00:31:58,873 Onyesho la mbwa kubwa na pony, unajua jinsi ilivyo. 551 00:31:58,917 --> 00:32:02,616 Usijali, nimepata kazi, sawa? Halo, muuaji, inatoa nini? 552 00:32:02,659 --> 00:32:04,009 Tulitakiwa kukutana chini kwenye uwanja wa skate leo. 553 00:32:04,052 --> 00:32:05,836 Ulinisimamisha. 554 00:32:05,880 --> 00:32:07,403 Samahani kwa hilo, Nilishikwa. 555 00:32:07,447 --> 00:32:10,624 Alipigana.[ANN] Je! ulipigana? 556 00:32:10,667 --> 00:32:13,409 Ndio, ndio.Maxi. 557 00:32:13,453 --> 00:32:15,542 Ulimwangusha kama mbaya tabia, pia, si wewe? 558 00:32:15,585 --> 00:32:18,458 Haikuwa jambo kubwa, Mama.Um, ni jambo kubwa. 559 00:32:18,501 --> 00:32:20,242 Una shida gani? Kwa nini unapigana? 560 00:32:20,286 --> 00:32:21,852 Pumzika, sawa? 561 00:32:21,896 --> 00:32:23,811 Hakuna kitu kibaya kwake, hakuna mkwaruzo juu yake. 562 00:32:23,854 --> 00:32:25,291 Anaonekana mzuri, anatembea kwa urefu. 563 00:32:25,334 --> 00:32:28,772 Nilimfundisha mwanangu kutotenda kama hiyo. 564 00:32:28,816 --> 00:32:31,471 Kweli, inaonekana anafanya, na anashinda. 565 00:32:31,514 --> 00:32:34,039 Nipe kidogo. 566 00:32:34,082 --> 00:32:37,738 Mama, sijambo, na haitatokea tena. 567 00:32:37,781 --> 00:32:40,349 Je, ninaweza kusamehewa? Unaenda wapi? 568 00:32:40,393 --> 00:32:42,134 Kukutana na rafiki. 569 00:32:42,177 --> 00:32:44,005 Marafiki, wakiimba kwenye chorus, kupigana... 570 00:32:44,049 --> 00:32:45,615 wewe si mpole hivyo jamani. 571 00:32:45,659 --> 00:32:47,922 Ondoka hapa, furahiya, kufurahia tarehe yako. 572 00:32:47,966 --> 00:32:49,532 Asante. Asante, Baba. 573 00:32:49,576 --> 00:32:52,492 Na jaribu kutoingia yoyote mapambano. Tazama nilichofanya. 574 00:32:52,535 --> 00:32:55,669 Shikilia sekunde. Kwa nini usifanye hivyo unachukua Alfa. 575 00:32:55,712 --> 00:32:58,063 Wewe ndiye bora, Baba! 576 00:32:58,106 --> 00:32:59,847 Mimi ndiye bora zaidi. 577 00:33:00,456 --> 00:33:02,763 Je! 578 00:33:02,806 --> 00:33:05,244 [KUCHEZA MUZIKI] 579 00:33:05,287 --> 00:33:06,854 [ AKIVUTA ] 580 00:33:10,292 --> 00:33:11,902 Sawa, tunaenda wapi? 581 00:33:11,946 --> 00:33:16,037 Ikiwa ungeweza kufanya chochote duniani sasa hivi... 582 00:33:16,081 --> 00:33:17,778 ingekuwa nini? 583 00:33:17,821 --> 00:33:23,088 Ninge...panda gurudumu la Ferris. 584 00:33:23,131 --> 00:33:26,395 Kweli? Ndiyo, mm-hm. 585 00:33:26,439 --> 00:33:29,050 Kwa nini?Ninapenda magurudumu ya Ferris. 586 00:33:29,094 --> 00:33:33,315 Nimewapenda tangu wakati huo Nilikuwa msichana mdogo. 587 00:33:33,359 --> 00:33:38,016 Kweli, uko kwenye bahati. Mimi tu kutokea kujua mtu yuko wapi. 588 00:33:40,931 --> 00:33:45,371 ♪ Najua tutafanya hivyo dumu milele ♪ 589 00:33:45,414 --> 00:33:48,200 Oh, oh, hakuna. 590 00:33:52,291 --> 00:33:54,423 Mungu wangu! Unapenda? 591 00:33:54,467 --> 00:33:58,471 Oh, mungu wangu, hii ni nzuri sana. Hata ilitoka wapi? 592 00:33:58,514 --> 00:34:03,911 Usiku mmoja tu ... na ni yote kwa ajili yetu. 593 00:34:03,954 --> 00:34:05,086 Njoo. 594 00:34:06,044 --> 00:34:08,742 Hii ni nzuri sana. 595 00:34:08,785 --> 00:34:10,091 Habari. 596 00:34:10,135 --> 00:34:11,919 Naam, jambo. 597 00:34:11,962 --> 00:34:13,703 Kwa njia hii. Asante. 598 00:34:13,747 --> 00:34:15,270 Asante. 599 00:34:20,449 --> 00:34:22,538 Hii inahisi sawa. 600 00:34:25,933 --> 00:34:28,370 Whoo!Naam! 601 00:34:32,853 --> 00:34:35,377 Yeah!Hii ni nzuri sana. 602 00:34:35,421 --> 00:34:36,596 Ndiyo, ni. 603 00:34:36,639 --> 00:34:38,293 [KYLE] Kila kitu ulichotaka? 604 00:34:38,337 --> 00:34:40,208 [DANI] Lo, hii ni kama-- hii ndio ndoto... 605 00:34:40,252 --> 00:34:42,123 Nimevutiwa na hii. 606 00:34:43,777 --> 00:34:45,213 Oh, ndiyo. 607 00:34:45,257 --> 00:34:47,041 Halo, unapendaje kuimba na chorus yetu? 608 00:34:47,085 --> 00:34:48,869 Naipenda.Yeah? 609 00:34:48,912 --> 00:34:51,741 Natamani tu tungeimba kitu zaidi ... sasa. 610 00:34:51,785 --> 00:34:54,222 Ndiyo.Au angalau 2003. 611 00:34:54,266 --> 00:34:56,877 Mm-hm. Bwana Moody anacheza ni salama sana. 612 00:34:56,920 --> 00:34:59,706 Labda ndio sababu Hayden hajawahi kushinda Slam. 613 00:34:59,749 --> 00:35:01,316 Hm. 614 00:35:01,360 --> 00:35:04,058 Mwanadamu, ingejisikia vizuri sana kushinda mara moja tu. 615 00:35:07,496 --> 00:35:12,110 Tutashinda Slam mwaka huu... naahidi. 616 00:35:13,720 --> 00:35:16,462 [ NGUVU INAYEMBEA CHINI ] 617 00:35:21,902 --> 00:35:24,122 Huu ni usiku kamili wa vuli. 618 00:35:26,472 --> 00:35:28,561 Sijawahi kuona kuanguka kabla.Hapana. 619 00:35:28,604 --> 00:35:29,823 Ninatoka Huntington Beach. 620 00:35:29,866 --> 00:35:31,172 Sawa, uko kwenye raha... 621 00:35:31,216 --> 00:35:33,653 kwa sababu hakuna kinachoshindikana New England inaanguka. 622 00:35:35,698 --> 00:35:37,700 Je, umewahi kusikia kuhusu Utafutaji wa Mbinguni? 623 00:35:37,744 --> 00:35:39,398 Ni nini hicho? 624 00:35:39,441 --> 00:35:43,010 Sawa, vizuri, vuli ni wakati ya mwaka ambayo mwezi ... 625 00:35:43,053 --> 00:35:46,187 baada ya kulifuata jua tangu chemchemi, hatimaye inakuja ... 626 00:35:46,231 --> 00:35:49,364 kwake, lakini kisha akatoka kumtenga mbali... 627 00:35:49,408 --> 00:35:52,280 na harakati nzima huanza tena. 628 00:35:52,324 --> 00:35:55,240 Ni kama wapenzi wawili wanaopotezana. 629 00:35:55,283 --> 00:35:58,199 Lakini upendo wake una nguvu sana ... 630 00:35:58,243 --> 00:36:02,377 kwamba anatumia maisha yake yote kujaribu kumtafuta. 631 00:36:02,421 --> 00:36:04,205 Hiyo inasikika ya kusikitisha. 632 00:36:04,249 --> 00:36:10,864 Ndio, najua, mimi ni mnyonge kabisa kwa hadithi ya mapenzi ya kutisha. 633 00:36:10,907 --> 00:36:13,258 Lakini nadhani kila msichana anataka mwezi. 634 00:36:14,737 --> 00:36:16,522 Ndiyo. 635 00:36:25,052 --> 00:36:29,099 Huu umekuwa usiku wa baridi zaidi. 636 00:36:29,143 --> 00:36:30,623 Ndiyo. 637 00:36:37,064 --> 00:36:38,848 sielewi. 638 00:36:38,892 --> 00:36:40,720 Nimeishi hapa maisha yangu yote na hakuna hata mtu anayejua mimi ni nani. 639 00:36:40,763 --> 00:36:42,112 Njoo, hiyo si kweli. 640 00:36:42,156 --> 00:36:43,810 Habari, Liza. Wewe ni nani? 641 00:36:43,853 --> 00:36:46,247 Lonnie Gregory, mlango wako wa karibu jirani kwa miaka 17 iliyopita. 642 00:36:46,291 --> 00:36:48,162 Haipigi kengele. Pole. 643 00:36:48,206 --> 00:36:51,078 Bila shaka, hey, asante kwa sivyo kunialika kwa Tamu yako 16. 644 00:36:51,121 --> 00:36:53,994 Ilikuwa nzuri kutokana na kile nilichokiona kutoka kwa dirisha hata hivyo. 645 00:36:54,037 --> 00:36:55,343 Lakini hiyo ndiyo ninamaanisha, wewe. 646 00:36:55,387 --> 00:36:57,127 Ulijitokeza wiki nne zilizopita... 647 00:36:57,171 --> 00:37:00,305 na sasa maisha yako ni kama haya hadithi ya ajabu, sawa? 648 00:37:00,348 --> 00:37:02,132 Naendelea kufikiria... 649 00:37:02,176 --> 00:37:05,179 inakera kidogo, kwa kweli, lakini kwa njia nzuri. 650 00:37:05,223 --> 00:37:07,442 Sawa, Lonnie, lazima niambie wewe kitu. 651 00:37:07,486 --> 00:37:10,619 Lakini lazima uniahidi hivyo hutamwambia mtu yeyote. Ahadi? 652 00:37:10,663 --> 00:37:13,231 Yeah, hata Mama si.Una uhakika? Unaongea sana. 653 00:37:13,274 --> 00:37:14,710 Najua ninaongea sana, niambie tu. 654 00:37:14,754 --> 00:37:17,409 Sawa, sawa, nina programu ya uchawi kwenye simu yangu... 655 00:37:17,452 --> 00:37:20,325 na chochote ninachoandika juu yake ... huja kweli. 656 00:37:22,327 --> 00:37:25,634 Samahani, je! Nini?Ni kichaa. 657 00:37:25,678 --> 00:37:28,681 Mungu wangu, nina programu sawa, Nilidhani ni mimi pekee. 658 00:37:28,724 --> 00:37:30,378 [KYLE] Kweli? Ndiyo, hapana, jamani! 659 00:37:30,422 --> 00:37:32,119 Haya, umepoteza akili.Lonnie, nasema ukweli. 660 00:37:32,162 --> 00:37:33,773 Sawa, sawa, ikiwa hiyo ilikuwa sawa uwezekano... 661 00:37:33,816 --> 00:37:36,210 ambayo sisemi hivyo, ingekuwaje hata kazi? 662 00:37:36,254 --> 00:37:39,474 Nitakuambia, sawa, hivyo simu yangu ilikatika... 663 00:37:39,518 --> 00:37:40,823 kwa hivyo niliipeleka kwenye maduka kwa huyu jamaa mwenye ndevu. 664 00:37:40,867 --> 00:37:42,129 Ndevu jamani?Ndevu jamani. 665 00:37:42,172 --> 00:37:43,565 Alinipa simu mpya na programu hii... 666 00:37:43,609 --> 00:37:44,914 aliita YOUniverse juu yake. 667 00:37:44,958 --> 00:37:46,612 Ulimwengu ni daima usikivu. 668 00:37:46,655 --> 00:37:49,267 Kuna nyati hii na ikiwa unicorn amechapisha tweet... 669 00:37:49,310 --> 00:37:52,792 msituni na kisha kufuta tweet, je, inatoa sauti? 670 00:37:52,835 --> 00:37:57,100 Loo, jamani, ninyi watu wa California, sawa. 671 00:37:57,144 --> 00:37:59,320 Sina kichaa. Mimi nakuambia ukweli. 672 00:37:59,364 --> 00:38:02,236 Inaonekana wazimu, kwa sababu ni ujinga, sawa? 673 00:38:02,280 --> 00:38:03,977 Lonnie! 674 00:38:04,020 --> 00:38:05,674 Angalia, ikiwa kuna mtu anaelewa haja ya fantasy, ni mimi. 675 00:38:05,718 --> 00:38:09,112 I mean, mimi kutumia zaidi ya muda wangu juu ya Azerothi kuliko mimi duniani. 676 00:38:09,156 --> 00:38:10,897 Lakini siendi huku na huko kujaribu kuwashawishi watu... 677 00:38:10,940 --> 00:38:12,507 kwamba mimi ni Archmage Khadgar mchawi. 678 00:38:12,551 --> 00:38:14,379 Labda nyie mnafanya mambo tofauti huko California. 679 00:38:14,422 --> 00:38:17,077 Labda ni parachichi, labda ni mambo... 680 00:38:17,120 --> 00:38:18,644 kila mtu anavuta sigara, unajua ninachosema? 681 00:38:18,687 --> 00:38:20,472 Lakini hatufanyi mambo kama hiyo, hakuna mtu-- 682 00:38:20,515 --> 00:38:22,038 Hiyo ni nini? 683 00:38:22,082 --> 00:38:23,997 Hii ni zawadi. Hii ni yangu skateboard favorite. 684 00:38:24,040 --> 00:38:26,434 Poa.Na ninataka kukupa. 685 00:38:26,478 --> 00:38:28,349 Nini?Nataka uwe nayo. 686 00:38:28,393 --> 00:38:30,786 Ni kwa ajili yako, njoo. Hiyo ni nzuri sana. 687 00:38:32,919 --> 00:38:35,878 Hiyo ndiyo pua, ndiyo mkia, na hizo boliti mbili... 688 00:38:35,922 --> 00:38:37,402 ndivyo unavyosimama. 689 00:38:37,445 --> 00:38:39,360 Lo, sijui, miguu yangu, unakumbuka? Ni urefu. 690 00:38:39,404 --> 00:38:40,927 Lonnie.Naogopa urefu. 691 00:38:40,970 --> 00:38:42,276 Nenda kwenye ubao. 692 00:38:42,320 --> 00:38:44,931 Sawa, naenda, um-- 693 00:38:44,974 --> 00:38:47,281 Pole, samahani, samahani. 694 00:38:47,325 --> 00:38:48,978 Unanuka kama parachichi. Una harufu nzuri sana. 695 00:38:49,022 --> 00:38:52,068 Unaweka nini kwenye nywele zako? Ni nywele zangu tu-- 696 00:38:52,112 --> 00:38:53,896 Wewe ni mzuri. Ni juu sana hapa. 697 00:38:53,940 --> 00:38:55,637 Je, kuna mtu yeyote anayetokwa na damu puani? Utakuwa sawa, Lonnie. 698 00:38:55,681 --> 00:38:57,030 Je, tuko juu kiasi gani sasa hivi?Inchi moja. 699 00:38:57,073 --> 00:38:59,249 Inchi, hiyo ni nyingi. Tu-- nifanye nini sasa? 700 00:38:59,293 --> 00:39:01,904 Unarudi nyuma na kufurahiya safari. 701 00:39:01,948 --> 00:39:03,689 Mungu wangu, ninapata mwanga mikono, kwa sababu ni moto sana. 702 00:39:03,732 --> 00:39:05,081 Lo! Nini kinaendelea!? 703 00:39:05,125 --> 00:39:06,953 sifanyi chochote. Kwa nini inapaa? 704 00:39:06,996 --> 00:39:09,869 Lo, mimi kwa kweli ni skateboard-- ondokeni! 705 00:39:09,912 --> 00:39:12,393 Niangalie! 706 00:39:12,437 --> 00:39:15,701 [KUCHEZA MUZIKI WA ROCK] 707 00:39:17,964 --> 00:39:19,226 Lo, wah-- 708 00:39:24,579 --> 00:39:27,365 Angalia mpasuko wako, mbwa! 709 00:39:27,408 --> 00:39:29,541 Ndiyo! 710 00:39:29,584 --> 00:39:31,281 Huyo ni Grimace? 711 00:39:31,325 --> 00:39:35,111 Ni mimi, Lonnie, hujui jina langu, hiyo ni sawa. 712 00:39:35,155 --> 00:39:38,854 ♪ Je, husikii ninachosema 713 00:39:38,898 --> 00:39:41,814 ♪ Ondoka tu katika njia yangu 714 00:39:47,080 --> 00:39:48,908 Tazama hii. 715 00:39:48,951 --> 00:39:53,173 Hili ndilo jambo zuri zaidi ambalo nimepata imewahi kufanyika! Kama, kwa mbali! 716 00:39:53,216 --> 00:39:55,654 Ni siku bora zaidi ya maisha yangu! 717 00:39:57,830 --> 00:40:00,702 Lonnie! Lonnie! 718 00:40:00,746 --> 00:40:03,401 Lonnie! Uko sawa, jamani? Vidole vingapi? 719 00:40:03,444 --> 00:40:04,619 Una vidole. 720 00:40:04,663 --> 00:40:06,099 Haya, tunyanyue. 721 00:40:06,142 --> 00:40:08,449 Lazima uangalie ulivyo kula-- I mean, kwenda. 722 00:40:08,493 --> 00:40:10,756 Unafikiri unafanya nini? Ungeweza kumdhuru sana. 723 00:40:10,799 --> 00:40:13,585 Sio kosa langu yeye ni mnene na zisizoratibiwa. 724 00:40:13,628 --> 00:40:16,718 Ndio? 725 00:40:16,762 --> 00:40:21,288 Kweli, ikiwa ni rahisi sana, kwa nini usijaribu? 726 00:40:21,331 --> 00:40:23,508 Au wewe ni pussy tu katika koti la barua? 727 00:40:30,297 --> 00:40:32,908 Niangalie, ninapanda ubao wa kuteleza. 728 00:40:32,952 --> 00:40:34,606 Unafanya nini? Ni nani sasa pussy, blondie? 729 00:40:34,649 --> 00:40:37,043 Tazama hii.Ni rahisi sana. 730 00:40:37,086 --> 00:40:40,133 Whoa-- nini? Lo, polepole. 731 00:40:40,176 --> 00:40:42,440 Yo, nini kinaendelea? Lo, nyinyi, acheni hii. 732 00:40:42,483 --> 00:40:45,965 Kweli, Oliver! Jamani, jamani! 733 00:40:46,008 --> 00:40:48,446 Acha, acha! Rudi nyuma! 734 00:40:50,056 --> 00:40:51,492 [ KUPIGA HONYO ] 735 00:41:01,371 --> 00:41:03,504 Je, si wewe kwenda kusoma kwa mtihani wa Uhispania? 736 00:41:03,548 --> 00:41:04,940 Nitaipiga tu. 737 00:41:04,984 --> 00:41:07,160 Sawa, wow, unajua, wewe ni mtu pekee ninayemfahamu... 738 00:41:07,203 --> 00:41:08,770 ambayo haisomi na kupata zote A. 739 00:41:10,772 --> 00:41:14,341 Unaandika muziki? Lo, si lolote. 740 00:41:14,384 --> 00:41:16,474 Niimbie kitu. 741 00:41:16,517 --> 00:41:18,040 Hapana. 742 00:41:18,084 --> 00:41:19,607 Sawa, funga uso wako, haifanyiki. 743 00:41:20,826 --> 00:41:22,131 Dani, sijui! 744 00:41:22,175 --> 00:41:24,220 Sijawahi kusikia mchezo Ukweli au Uthubutu hapo awali! 745 00:41:24,264 --> 00:41:25,613 Unafanya nini? Mama yangu atakusikia. 746 00:41:25,657 --> 00:41:27,833 Dani, unafanya nini? Kyle, acha! 747 00:41:27,876 --> 00:41:29,225 [MAMA WA DANI] Dani, nini kinaendelea huko juu? 748 00:41:29,269 --> 00:41:31,140 Hakuna chochote, Mama! Hakuna kitu! 749 00:41:31,184 --> 00:41:34,970 Achana nayo. Wewe ni kituko. 750 00:41:35,014 --> 00:41:36,537 Fika huko. 751 00:41:39,235 --> 00:41:41,629 Kama wewe sana kama roll yako macho, naapa nitakuua. 752 00:41:41,673 --> 00:41:44,632 Sawa, vuka moyo wangu na matumaini ya kufa. 753 00:41:48,070 --> 00:41:49,463 Kuzama? 754 00:41:49,507 --> 00:41:51,857 Mm-hm, ndio, najua, inasikika ugonjwa kidogo ... 755 00:41:51,900 --> 00:41:53,641 lakini ni kweli tu mazungumzo... 756 00:41:53,685 --> 00:41:55,556 kati ya watu wawili kuanguka katika mapenzi. 757 00:41:55,600 --> 00:41:58,907 Ndio, niachie niandike a wimbo unaosikika kama wa kusifu. 758 00:41:58,951 --> 00:42:01,170 Lo, subiri, subiri, subiri, lazima uniimbie. 759 00:42:01,214 --> 00:42:03,564 Hapana, Kyle, hapana, unajua mimi si—Ni vifungu vichache tu, tafadhali? 760 00:42:03,608 --> 00:42:06,088 Aya chache tu, ndivyo tu naomba. 761 00:42:06,132 --> 00:42:08,308 Agh. 762 00:42:19,058 --> 00:42:23,671 ♪ Inaonekana kama nyimbo za mapenzi wamekosea ♪ 763 00:42:23,715 --> 00:42:26,108 ♪ Nilidhani ningeruka 764 00:42:28,763 --> 00:42:32,637 ♪ Na kunazidi kuwa giza kadiri tunavyoanguka ♪ 765 00:42:32,680 --> 00:42:36,249 ♪ Na ninahisi juu 766 00:42:36,292 --> 00:42:38,251 Hiyo ni nzuri ... hapa. 767 00:42:41,733 --> 00:42:43,169 Nadhani nimeipata. 768 00:42:43,212 --> 00:42:46,868 Sawa.Endelea kuimba. 769 00:42:46,912 --> 00:42:51,046 ♪ Kumbuka wakati Nilikuona mara ya kwanza ♪ 770 00:42:51,090 --> 00:42:55,834 ♪ Nilidhani utakuwa sawa na ilijisikia vizuri ♪ 771 00:42:55,877 --> 00:43:00,839 ♪ Mtazamo mmoja machoni pako na naapa nilijua ♪ 772 00:43:00,882 --> 00:43:06,018 ♪ Ya busu lako mguso wako mapenzi yako ♪ 773 00:43:09,021 --> 00:43:15,723 ♪ Na siwezi kupumua Ninajitahidi ♪ 774 00:43:19,031 --> 00:43:24,210 ♪ Moyo wangu uko raha 775 00:43:24,253 --> 00:43:27,126 ♪ Kwa sababu ninazama 776 00:43:27,169 --> 00:43:33,045 ♪ Kuzama katika mapenzi yako 777 00:43:34,916 --> 00:43:37,876 [ KUCHEZA MUZIKI LAINI] 778 00:43:41,009 --> 00:43:42,881 [DARRYL] Lo! 779 00:43:42,924 --> 00:43:45,231 Hiyo ilikuwa mbaya, niruhusu jaribu tena. 780 00:43:45,274 --> 00:43:47,842 Oh ... karibu sana! 781 00:43:54,719 --> 00:43:58,113 [ WOTE WANACHEKA] 782 00:43:58,157 --> 00:44:02,596 [KEngele INALIA] 783 00:44:02,640 --> 00:44:06,513 ♪ Sasa nimesikia hapo ilikuwa wimbo wa siri ♪ 784 00:44:06,556 --> 00:44:10,256 ♪ Kwamba Daudi alicheza na kumpendeza Bwana ♪ 785 00:44:10,299 --> 00:44:14,347 ♪ Lakini hujali kabisa kwa muziki unafanya ♪ 786 00:44:14,390 --> 00:44:15,696 Subiri, nyie, nyie, shikilia. 787 00:44:15,740 --> 00:44:18,699 Shikilia. Ni nini sasa, Pavarotti? 788 00:44:18,743 --> 00:44:21,354 Bw. Moody, Dani na mimi tumekuwa kufanya kazi kwenye kitu... 789 00:44:21,397 --> 00:44:23,617 ambayo tungependa kukuonyesha.Kyle, unafanya nini? 790 00:44:23,661 --> 00:44:25,271 Kyle, nimekuwa nikifanya hii muda mrefu. 791 00:44:25,314 --> 00:44:26,838 Nadhani najua wimbo gani inakwenda kufanya kazi. 792 00:44:26,881 --> 00:44:29,101 Najua, lakini Dani aliandika wimbo huu na ni ngumu, Bw. Moody... 793 00:44:29,144 --> 00:44:30,537 sikia tu. 794 00:44:30,580 --> 00:44:32,017 Nina hakika ni 'mbana' sana. 795 00:44:32,060 --> 00:44:35,020 Ni kwamba tu wimbo huu ina umuhimu kwangu. 796 00:44:35,063 --> 00:44:36,543 Kwa nini? 797 00:44:36,586 --> 00:44:38,023 Kwa sababu niliimba mara moja. Kwa nini? 798 00:44:38,066 --> 00:44:39,807 Bw. Pookins.Bwana Pookins ni nani? 799 00:44:39,851 --> 00:44:41,853 Paka wangu.Uliimba wimbo kwa ajili ya paka wako? 800 00:44:41,896 --> 00:44:46,596 Paka wangu aliyekufa, alikufa, Niliimba kwenye mazishi yake. 801 00:44:46,640 --> 00:44:48,294 Pole. 802 00:44:48,337 --> 00:44:49,643 Ilikuwa ni kujiua. 803 00:44:51,384 --> 00:44:54,169 Je, tunaweza tu kucheza wimbo kwa ajili yako mara moja, tafadhali? 804 00:44:54,213 --> 00:44:55,388 Hutajuta. 805 00:44:55,431 --> 00:44:58,565 Fanya toleo fupi.Yeah. 806 00:45:02,874 --> 00:45:04,658 Umepata hii. 807 00:45:08,836 --> 00:45:16,975 ♪ Bahari ni nzito mkondo wako una nguvu ♪ 808 00:45:17,018 --> 00:45:23,155 ♪ Unanivuta ndani zaidi nimekuwa hapa muda wote ♪ 809 00:45:25,418 --> 00:45:29,552 ♪ Kumbuka wakati Nilikuona mara ya kwanza ♪ 810 00:45:29,596 --> 00:45:33,774 ♪ Nilidhani utakuwa wangu na ilijisikia vizuri ♪ 811 00:45:33,818 --> 00:45:38,561 ♪ Mtazamo mmoja machoni pako na naapa nilijua ♪ 812 00:45:38,605 --> 00:45:43,218 ♪ Ya busu lako mguso wako mapenzi yako ♪ 813 00:45:43,262 --> 00:45:45,786 Siwezi kuamini Bw. Moody ni kuturuhusu kuimba wimbo wetu. 814 00:45:45,830 --> 00:45:48,920 Wimbo wetu? Ni wimbo wako, Nimesaidia tu. 815 00:45:48,963 --> 00:45:50,530 MTANGAZAJI [JUU YA SPIKA] Usiku wa leo... 816 00:45:50,573 --> 00:45:52,010 Wafunguaji wa msimu wa hoki wa Hawks, kuwa hapo, 7:00PM. 817 00:45:52,053 --> 00:45:53,968 Kuna nini kwenye hoki kichaa? 818 00:45:54,012 --> 00:45:55,840 Mchezo wa kwanza wa mwaka ni usiku wa leo. 819 00:45:55,883 --> 00:45:58,538 Mbaya zaidi ni kubwa zaidi mchezo wa msimu... 820 00:45:58,581 --> 00:46:00,366 ni usiku sawa na Slam. 821 00:46:00,409 --> 00:46:02,629 Nitashangaa sana ikiwa kuna mtu yeyote hata hujitokeza. 822 00:46:02,672 --> 00:46:04,196 Hey, ninyi nyote mnapaswa nenda kwa Slam! 823 00:46:04,239 --> 00:46:05,806 Ninakuambia, ikiwa sivyo, utakosa... 824 00:46:05,850 --> 00:46:07,460 na itabidi uangalie kwenye YouTube. 825 00:46:07,503 --> 00:46:09,679 Ndio, nenda! Nakuambia. 826 00:46:09,723 --> 00:46:12,552 Unajua, hakuna mtu ila wewe ningeweza kunipata... 827 00:46:12,595 --> 00:46:17,818 kushiriki muziki wangu, asante, Nimefurahi kukutana nawe. 828 00:46:17,862 --> 00:46:19,951 Nimefurahiya kukutana nawe. 829 00:46:19,994 --> 00:46:21,735 Wewe ni bubu sana. 830 00:46:24,694 --> 00:46:26,609 [KEngele INALIA] 831 00:46:26,653 --> 00:46:29,395 Lazima niende darasani, kwaheri. 832 00:46:30,526 --> 00:46:32,790 Kwaheri!Baadaye, gator. 833 00:46:34,313 --> 00:46:36,315 Yesu.Je, hiyo si tamu? 834 00:46:36,358 --> 00:46:38,621 Mwanamke na jambazi walikuwa kuhusu busu lao la kwanza. 835 00:46:38,665 --> 00:46:40,188 Una nini, Massey? 836 00:46:40,232 --> 00:46:43,496 Mimi Google Chrome-d wewe... na haijatajwa hata moja... 837 00:46:43,539 --> 00:46:46,064 ya wewe kuimba popote kabla ya kufika Hayden. 838 00:46:46,107 --> 00:46:49,328 Kitu kuhusu wewe kinanuka, na nitabaini. 839 00:46:49,371 --> 00:46:52,331 Na kisha mimi nina gonna stuff na kukuweka. 840 00:46:57,989 --> 00:46:59,773 Ninachosema ni kuwa makini... 841 00:46:59,817 --> 00:47:01,993 mambo ni mara chache nini wanaonekana kuwa. 842 00:47:02,036 --> 00:47:04,038 Chukua mpenzi wangu kutoka Honduras... 843 00:47:04,082 --> 00:47:05,953 mwanamitindo wa bikini, Guadalupe? 844 00:47:05,997 --> 00:47:08,913 Aligeuka kuwa Phil kutoka Cleveland. 845 00:47:08,956 --> 00:47:13,569 Ndio, nilipata Paka... bila kipindi cha TV! 846 00:47:13,613 --> 00:47:15,049 Unapata nini? 847 00:47:15,093 --> 00:47:16,834 Ninasema hatujui chochote kuhusu huyu jamaa mwenye ndevu. 848 00:47:16,877 --> 00:47:18,705 Namaanisha, ikiwa atatokea kuwa aina fulani ya ... 849 00:47:18,748 --> 00:47:20,446 unajua, bwana wa sanaa ya giza. 850 00:47:20,489 --> 00:47:22,274 Angalia, chochote ambacho kimepata yangu familia imerudi pamoja... 851 00:47:22,317 --> 00:47:23,884 haiwezi kuwa mbaya. 852 00:47:23,928 --> 00:47:27,366 Ndio, tunazungumza juu ya familia, um, ni siku yangu ya kuzaliwa Jumamosi... 853 00:47:27,409 --> 00:47:29,934 na kila mwaka, tunaenda kwangu mahali pendwa. 854 00:47:29,977 --> 00:47:31,413 Ni mgahawa wa Kigiriki, kuna hummus ... 855 00:47:31,457 --> 00:47:32,675 na kuna mchezaji wa tumbo. 856 00:47:32,719 --> 00:47:33,938 Hm. Ndiyo, nilichukua masomo. 857 00:47:33,981 --> 00:47:35,896 Aliniomba niondoke, lakini nashangaa... 858 00:47:35,940 --> 00:47:37,506 kama ungependa kwenda, ungeweza nenda, itakuwa kilema ... 859 00:47:37,550 --> 00:47:38,899 pengine-- hapana, sahau. 860 00:47:38,943 --> 00:47:41,249 Lonnie, bila shaka, nakuja kwa siku yako ya kuzaliwa. 861 00:47:41,293 --> 00:47:42,816 nisingeikosa. 862 00:47:42,860 --> 00:47:45,558 Baridi. Sawa, nitaandika tu wewe deets na kadhalika. 863 00:47:45,601 --> 00:47:47,473 [ ZOTE WANASHANGILIA ] 864 00:47:50,824 --> 00:47:54,915 Jamaa huyo ni mchumba sana. Ndio, lakini ni Mfalme Douche. 865 00:47:54,959 --> 00:47:56,743 Na umejiunga na kwaya, kwa hivyo wewe ni kama ... 866 00:47:56,786 --> 00:47:58,049 chini ya pipa, pia, unajua? 867 00:47:58,092 --> 00:47:59,528 Wivu, Chorus Boy? 868 00:47:59,572 --> 00:48:01,139 Hapana. Hey! 869 00:48:01,182 --> 00:48:05,491 Ah, unakasirika kidogo? Hakuna anayejali kuhusu Kyle Moore. 870 00:48:05,534 --> 00:48:07,667 Ninamiliki shule hii na kuna si jambo la kusikitisha... 871 00:48:07,710 --> 00:48:08,798 unaweza kufanya kuhusu hilo. 872 00:48:08,842 --> 00:48:11,192 Chini ... kijana. 873 00:48:14,630 --> 00:48:18,852 Utani juu yake, hivi ndivyo ninavyokula viazi zangu zilizosokotwa, hivyo-- 874 00:48:18,896 --> 00:48:20,114 Lazima mtu amlete huyo jamaa katika kuangalia. 875 00:48:20,158 --> 00:48:21,550 Ndio, kuna mtu lazima aangalie yeye. 876 00:48:21,594 --> 00:48:23,422 Itakuwa aina ya baridi kama ulitoka nje... 877 00:48:23,465 --> 00:48:25,946 kwa timu ya hockey, ingawa, sawa, kumpiga katika mchezo wake mwenyewe? 878 00:48:25,990 --> 00:48:29,036 Muujiza wetu mdogo kwenye barafu. 879 00:48:29,080 --> 00:48:31,169 Itakuwa mbaya sana, jamani, hivyo rad. 880 00:48:31,212 --> 00:48:35,434 Ndiyo, ingekuwa. 881 00:48:35,477 --> 00:48:37,523 [ VIPIGO VYA FIMBO ]Twende! Twende! 882 00:48:38,741 --> 00:48:39,960 Ipitishe! 883 00:48:45,009 --> 00:48:48,490 Haya! Wewe ni nini, wasichana? Twende! 884 00:48:48,534 --> 00:48:50,971 Njoo, inuka, unasukuma! Hiyo ndiyo bora uliyo nayo? 885 00:48:51,015 --> 00:48:53,626 Unateleza kama dada yangu. Ilete! 886 00:48:53,669 --> 00:48:55,497 Uchimbaji wa ukaguzi wa nyuma wa mbili kwa mbili. 887 00:48:55,541 --> 00:48:57,021 Ikiwa tutashinda Bulldogs... 888 00:48:57,064 --> 00:48:59,327 tunapaswa kupata hii sawa. 889 00:48:59,371 --> 00:49:01,329 Angalia ni nani. 890 00:49:01,373 --> 00:49:04,332 Isanidi! Lo! 891 00:49:09,511 --> 00:49:12,775 Je! naweza-- naweza kukusaidia na kitu? 892 00:49:12,819 --> 00:49:14,734 Ninataka kujaribu, Kocha. 893 00:49:16,170 --> 00:49:17,737 Majaribio yamekwisha, sawa? 894 00:49:17,780 --> 00:49:20,914 Hiyo ni mbaya sana. mimi nina njia bora kuliko Derek. 895 00:49:20,958 --> 00:49:24,439 Lo, ndio, ndio dai kubwa sana, mwanangu. 896 00:49:24,483 --> 00:49:29,836 Hebu tumaini kwamba unaweza kuunga mkono hilo. Barafu ni yako. 897 00:49:29,879 --> 00:49:32,273 Siwezi kusubiri kuona hii. 898 00:49:43,632 --> 00:49:47,071 Hapana, YOUniverse, tuko hapa kucheza hoki. Hapana, hapana, hapana! 899 00:49:49,464 --> 00:49:52,032 Si tena! 900 00:49:52,076 --> 00:49:55,383 [ KUCHEZA MUZIKI LAINI] 901 00:49:55,427 --> 00:49:57,255 Unafanya nini? 902 00:50:01,215 --> 00:50:02,782 Lo! 903 00:50:11,312 --> 00:50:12,661 Hata huwezi kufanya hivyo. 904 00:50:14,315 --> 00:50:18,145 Siwezi kuangalia mbali. Hiyo ni nzuri sana. 905 00:50:25,196 --> 00:50:27,241 Mtakatifu anavuta sigara! 906 00:50:35,510 --> 00:50:37,121 Hiyo sio nilichomaanisha. 907 00:50:37,164 --> 00:50:40,211 Kweli, mtoto, wewe sio Wayne Gretzy, lakini nadhani nini ... 908 00:50:40,254 --> 00:50:43,605 umeunda timu. Wavulana, kukutana meneja wako mpya wa vifaa. 909 00:50:43,649 --> 00:50:47,827 Sawa! Muda wa kucheza umekwisha. Twende! Waweke. 910 00:50:47,870 --> 00:50:49,350 Mzuri, Cali. 911 00:50:54,138 --> 00:50:57,141 Wayne Gretzky. Kwa nini hakufanya hivyo Nafikiria hilo. 912 00:50:57,184 --> 00:51:00,057 Sawa, hebu tujaribu hii tena, sisi? 913 00:51:04,409 --> 00:51:11,459 Hey, bitches! Unaenda wapi? Bado sijamaliza. 914 00:51:11,503 --> 00:51:17,944 Sawa, Umeganda, tuonane bao kwenye goli. 915 00:51:17,987 --> 00:51:19,424 Ikamwangusha. 916 00:51:19,467 --> 00:51:21,078 Tayarisha vifurushi vya barafu. 917 00:51:24,124 --> 00:51:27,780 [KUCHEZA MUZIKI WA ROCK] 918 00:51:31,740 --> 00:51:32,741 Mpate! 919 00:51:39,574 --> 00:51:41,359 Haya! 920 00:51:43,665 --> 00:51:49,454 ♪ Kama bosi Sisi ni mnyama mwitu ♪ 921 00:51:52,544 --> 00:51:55,590 ♪ Ni sikukuu ya umwagaji damu 922 00:51:55,634 --> 00:52:00,856 ♪ Kama bosi Tunakuweka kwenye barafu ♪ 923 00:52:00,900 --> 00:52:07,820 ♪ Tupa kitambaa Wewe ndiye dhabihu ♪ 924 00:52:07,863 --> 00:52:13,173 ♪ Sisi ni wapiganaji Tunachukua barabara ya chini ♪ 925 00:52:13,217 --> 00:52:15,132 Mstari wa kwanza, toka huko! 926 00:52:15,175 --> 00:52:18,483 Sio wewe, Lowe, kaa hapo. Unajisikiaje, mtoto? 927 00:52:18,526 --> 00:52:19,962 Ningeweza kwenda usiku kucha. 928 00:52:20,006 --> 00:52:23,444 Naam, basi toka huko na ondoa uso! Jeez! 929 00:52:23,488 --> 00:52:25,751 Haya! Haya! Sawa, Whoo! 930 00:52:31,148 --> 00:52:33,019 [KOCHA] ni mzuri kiasi gani? Sawa, Kyle! 931 00:52:33,062 --> 00:52:35,456 Unafanya nini? Kwa nini sivyo wewe huko nje? 932 00:52:35,500 --> 00:52:37,676 [KOCHA] Twende zetu. Njoo, wavulana! 933 00:52:39,591 --> 00:52:43,029 [KUCHEZA MUZIKI WA ROCK] 934 00:52:44,813 --> 00:52:46,685 ♪ Mimi ni bingwa wako 935 00:52:49,166 --> 00:52:51,777 ♪ Wewe ni mwokoaji mzuri 936 00:52:54,693 --> 00:52:57,870 ♪ Umepata hatua zangu jamani ♪ 937 00:52:59,741 --> 00:53:02,179 ♪ Mtoto huyu ameungua 938 00:53:04,311 --> 00:53:09,316 ♪ Huwezi kupata ujumbe 939 00:53:09,360 --> 00:53:14,234 ♪ Ninaandika historia yako 940 00:53:14,278 --> 00:53:19,718 ♪ Simama nyuma ninapokunja sura 941 00:53:19,761 --> 00:53:23,591 ♪ Nina deni la nafsi yako kwa mwanga wa jua ♪ 942 00:53:23,635 --> 00:53:26,855 ♪ Mimi ni bingwa wako 943 00:53:29,597 --> 00:53:32,600 ♪ Mtoto huyu ameungua 944 00:53:32,644 --> 00:53:40,086 Kyle, wewe ni mzuri sana! 945 00:53:40,129 --> 00:53:41,653 Hey.Vipi? 946 00:53:41,696 --> 00:53:43,263 Umevaa nini? 947 00:53:43,307 --> 00:53:45,309 Ni tamu sana, sivyo? 948 00:53:45,352 --> 00:53:48,399 Hutawahi nadhani, niliona tu a kundi la watoto wakitingisha jezi yangu! 949 00:53:48,442 --> 00:53:50,575 Wow.Siwezi kuamini, ni wazimu. 950 00:53:50,618 --> 00:53:52,751 Unajua, ulikosa mazoezi asubuhi hii. 951 00:53:54,361 --> 00:53:56,189 Ndio, samahani kwa hilo. 952 00:53:56,233 --> 00:53:58,409 Sikuweza kulala jana usiku baada ya mchezo. 953 00:53:58,452 --> 00:53:59,932 Lakini haitatokea tena. 954 00:53:59,975 --> 00:54:02,151 Unajua, nina wasiwasi kidogo hautakuwa na... 955 00:54:02,195 --> 00:54:03,631 muda wa kutosha kwa ajili ya mazoezi sasa. 956 00:54:03,675 --> 00:54:06,068 Unajua kwamba Slam ni usiku sawa na mchezo. 957 00:54:06,112 --> 00:54:10,072 Dani, Chorus ni njia zaidi muhimu kwangu kuliko hoki. 958 00:54:10,116 --> 00:54:11,335 Nitaifanyia kazi. 959 00:54:15,426 --> 00:54:18,690 Jamani! Nimepata likes 2,000 kwenye post yangu ya mwisho ya Instagram. 960 00:54:18,733 --> 00:54:21,475 Je! Kila ninapochapisha kitu, napoteza wafuasi. 961 00:54:21,519 --> 00:54:23,564 Halo, wazazi wangu ... 962 00:54:23,608 --> 00:54:25,174 wamefurahi sana kukutana wewe Jumamosi. 963 00:54:25,218 --> 00:54:27,046 Ah, ndio, nina psyched kukutana wao, pia, mtu. 964 00:54:27,089 --> 00:54:30,005 Ndio, hii inachekesha, wao kwa kweli usifikiri upo. 965 00:54:30,049 --> 00:54:31,920 Baba yangu aliketi nami chini siku nyingine na alikuwa kama... 966 00:54:31,964 --> 00:54:33,531 "Hii ni 'Kyle' mwingine 'Gary Wiggins'?" 967 00:54:33,574 --> 00:54:34,836 Gary Wiggins ni nani? 968 00:54:34,880 --> 00:54:37,230 Alikuwa rafiki yangu wa kufikiria nilipokuwa mtoto. 969 00:54:37,274 --> 00:54:38,579 Sio tena, kwa sababu alihama mbali... 970 00:54:38,623 --> 00:54:40,189 hakuacha usambazaji anwani. 971 00:54:40,233 --> 00:54:41,713 Hata hivyo, wazazi wangu ni super nafurahi kuwa unakuja... 972 00:54:41,756 --> 00:54:43,932 kwa hivyo ninavutiwa na wao kuona kwamba wewe ni kweli. 973 00:54:43,976 --> 00:54:47,196 Moore! 974 00:54:47,240 --> 00:54:49,198 Kuna nini?! Nzuri, mtu, habari yako? 975 00:54:49,242 --> 00:54:52,593 Moore, njoo uketi nasi, mtu wangu. Tunasherehekea ushindi wa leo. 976 00:54:52,637 --> 00:54:55,727 Hiyo ni sawa. Nitashika nanyi kesho. 977 00:54:55,770 --> 00:54:57,119 Hapana, hapana, nenda nao. 978 00:54:57,163 --> 00:54:59,034 Hapana, lazima niende nyumbani hata hivyo na fanya mchezo fulani. 979 00:54:59,078 --> 00:55:01,298 Mimi ni mchezaji, kwa hivyo--Una uhakika? 980 00:55:01,341 --> 00:55:03,517 Ndio, hapana, sherehekea.Poa. 981 00:55:03,561 --> 00:55:04,649 Ndiyo, nenda. Sawa. 982 00:55:04,692 --> 00:55:05,911 Njoo.Ndio-- 983 00:55:05,954 --> 00:55:07,521 Huyo hapo. 984 00:55:09,306 --> 00:55:11,438 Kwa hivyo, Derek yuko wapi? 985 00:55:11,482 --> 00:55:12,831 Pengine kuokota splinters kutoka kwa punda wake... 986 00:55:12,874 --> 00:55:14,093 kutoka kukaa mchezo wote. 987 00:55:14,136 --> 00:55:15,703 Wazamboni waliona wakati wa barafu zaidi kuliko alivyofanya. 988 00:55:15,747 --> 00:55:17,226 Je, ninaweza kukupata chochote? 989 00:55:17,270 --> 00:55:19,359 Ndiyo, nitakuwa na cheeseburger, fries na kutikisa. 990 00:55:19,403 --> 00:55:24,233 Mungu wangu, Cassie, wewe ni nini utampa mtoto jina la chakula chako? 991 00:55:24,277 --> 00:55:28,760 J-k, ni wazi, nitachukua tu kijiti cha celery, tafadhali. 992 00:55:29,848 --> 00:55:32,285 Hujambo. 993 00:55:32,329 --> 00:55:33,721 Mimi ni Charlotte.Naam, najua. 994 00:55:33,765 --> 00:55:35,375 Baridi. 995 00:55:35,419 --> 00:55:37,682 Kwa hivyo unajisikiaje kuwa mtu huyo kwamba kila mtu anazungumzia? 996 00:55:37,725 --> 00:55:39,248 Sijui kama hiyo ni kweli. 997 00:55:41,947 --> 00:55:43,775 Nilinunua manukato mapya. Unataka kuninusa? 998 00:55:45,429 --> 00:55:51,043 Uh... ndio. Ninamaanisha, hakika. 999 00:56:00,879 --> 00:56:02,271 Je, unaipenda? 1000 00:56:02,315 --> 00:56:03,403 I-I love it. 1001 00:56:03,447 --> 00:56:05,927 Sijavaa manukato yoyote. 1002 00:56:08,452 --> 00:56:10,236 Cassie ana karamu Jumamosi hii. 1003 00:56:10,279 --> 00:56:11,977 Mimi ni? 1004 00:56:12,020 --> 00:56:15,937 Kweli, sherehe hiyo, bila shaka ... mimi ni. 1005 00:56:15,981 --> 00:56:17,939 Je, una mipango? 1006 00:56:17,983 --> 00:56:20,464 Jumamosi, hapana, sijui fikiria hivyo, hapana. 1007 00:56:20,507 --> 00:56:23,075 Naam, sasa unafanya. 1008 00:56:24,903 --> 00:56:28,210 ♪ Usiku wa leo ni usiku Unajua tutakimbia ♪ 1009 00:56:28,254 --> 00:56:31,562 ♪ Tunafanya hivi kila wakati Sawa usiku wa leo ni usiku ♪ 1010 00:56:31,605 --> 00:56:33,955 ♪ Ndio unajua Niko katika hali ♪ 1011 00:56:33,999 --> 00:56:37,002 ♪ Ndio unajua tunang'aa sana usiku wa leo mkali ♪ 1012 00:56:37,045 --> 00:56:39,526 ♪ Unajua hivyo ndivyo tunavyofanya 1013 00:56:39,570 --> 00:56:42,399 ♪ Kwa hivyo Baby Girl njoo uchukue ndege ya leo usiku ♪ 1014 00:56:42,442 --> 00:56:44,792 ♪ Ndio unajua tunakuja kupitia ♪ 1015 00:56:44,836 --> 00:56:48,796 ♪ Ninakufanya uhisi sawa usiku wa leo ni usiku ♪ 1016 00:56:48,840 --> 00:56:50,494 ♪ Halo, simama kwenye eneo la tukio 1017 00:56:50,537 --> 00:56:53,453 ♪ Lazima nibaki safi ili kuruka safi sana ♪ 1018 00:56:53,497 --> 00:56:56,413 [ ZOTE WANASHANGILIA ] 1019 00:57:00,504 --> 00:57:01,940 Kuna nini jamani? 1020 00:57:01,983 --> 00:57:03,202 Ulikuwa wapi, kaka? Kila mtu amerudi. 1021 00:57:03,245 --> 00:57:04,943 Haya, twende, twende. 1022 00:57:08,076 --> 00:57:12,951 Mtu wangu! Halo, unaonekana kuwa na kiu. Twende zetu. 1023 00:57:12,994 --> 00:57:15,083 Hakuna mtu aliniambia ilikuwa chama cha mavazi. 1024 00:57:15,127 --> 00:57:16,824 Usijali kuhusu hilo, kaka. 1025 00:57:16,868 --> 00:57:20,219 Wavulana! Mtu wa saa imefika! 1026 00:57:22,395 --> 00:57:26,747 Kwa hoki! Mara moja, kofi risasi na mateke kuokoa! 1027 00:57:26,791 --> 00:57:30,795 Nyimbo za kuponda mifupa zinazotuma wapinzani kwenye makaburi yao. 1028 00:57:30,838 --> 00:57:33,493 Hat tricks, michezo ya nguvu na njia panda. 1029 00:57:33,537 --> 00:57:36,453 Hoki ya Hayden Hawks, ni bora zaidi kuliko ngono! 1030 00:57:37,976 --> 00:57:39,456 Kunywa, wavulana. 1031 00:57:43,808 --> 00:57:47,942 Ni mvulana wa dhahabu, mfalme wa barafu. 1032 00:57:47,986 --> 00:57:51,598 Kumbuka tu, barafu huvunjika, na inapotokea... 1033 00:57:51,642 --> 00:57:53,687 watu wote hawa watafanya... 1034 00:57:53,731 --> 00:57:58,300 ni kushikilia nywele yako ndogo, ya blonde chini ya maji. 1035 00:58:03,175 --> 00:58:04,568 Usijali kuhusu hilo. 1036 00:58:04,611 --> 00:58:06,439 Anaumia tu kwa sababu Charlotte kumkata huru. 1037 00:58:06,483 --> 00:58:08,006 Charlotte aliachana naye? 1038 00:58:08,049 --> 00:58:11,705 OMG. Je, utalipa yoyote nisikilize usiku wa leo au vipi? 1039 00:58:11,749 --> 00:58:13,359 Halo, Cassie, karamu mgonjwa. 1040 00:58:13,402 --> 00:58:19,496 Je, unapenda vazi langu? Mimi ni jasiri mtukutu sana. 1041 00:58:19,539 --> 00:58:23,674 Bila shaka, napenda ... Nilivaa mwaka jana. 1042 00:58:23,717 --> 00:58:25,893 sikumbuki th-- 1043 00:58:25,937 --> 00:58:29,114 Unataka kutembea? 1044 00:58:29,157 --> 00:58:30,550 Ndiyo. 1045 00:58:35,468 --> 00:58:38,427 Damn, yeye tu alifanya Derek kutoweka. 1046 00:58:40,386 --> 00:58:43,389 [ KUCHEZA MUZIKI WA KIgiriki] 1047 00:58:48,568 --> 00:58:50,004 Je! 1048 00:58:50,048 --> 00:58:51,528 Tulidhani umemaliza hili. 1049 00:58:51,571 --> 00:58:53,878 Kyle ni kweli, Mama! Sawa? 1050 00:58:53,921 --> 00:58:56,141 Yeye si mwingine Gary Wiggins! 1051 00:58:57,795 --> 00:58:59,666 Bila shaka, yeye si. 1052 00:59:04,453 --> 00:59:05,977 Kwa hiyo, unaachana na Derek? 1053 00:59:06,020 --> 00:59:07,718 Nadhani tulikua tumeachana. 1054 00:59:07,761 --> 00:59:10,547 Ninaendeshwa sana, na ninataka bora ya kila kitu... 1055 00:59:10,590 --> 00:59:12,505 maisha yanapaswa kutoa, na Derek, vizuri... 1056 00:59:12,549 --> 00:59:14,159 anaonekana kuwa anateleza nyuma. 1057 00:59:14,202 --> 00:59:16,378 Nina zaidi ya milioni tano za kijamii wafuasi wa vyombo vya habari. 1058 00:59:16,422 --> 00:59:18,555 Ninachukua madarasa zaidi ya AP kuliko mtu mwingine yeyote. 1059 00:59:18,598 --> 00:59:20,687 Na mimi ni bingwa wa tenisi wa jimbo mchezaji. 1060 00:59:20,731 --> 00:59:24,952 Sipendi hata tenisi, inachosha. Vipi kuhusu wewe? 1061 00:59:24,996 --> 00:59:26,824 Je, unataka bora ya kila kitu maisha ina kutoa? 1062 00:59:27,825 --> 00:59:30,697 Ndio, ndio, nadhani, ninafanya. 1063 00:59:30,741 --> 00:59:33,091 Naam, uko njiani. 1064 00:59:33,134 --> 00:59:38,749 Una sura, alama, umaarufu. 1065 00:59:38,792 --> 00:59:43,231 Unakosa maelezo moja tu. 1066 00:59:43,275 --> 00:59:44,624 Ni nini hicho? 1067 00:59:46,452 --> 00:59:48,062 Mimi. 1068 00:59:48,106 --> 00:59:50,935 Bila mimi, utaabudiwa. 1069 00:59:50,978 --> 00:59:54,242 Lakini pamoja nami, utafanywa kuwa mungu. 1070 00:59:54,286 --> 00:59:59,552 Kwa hivyo, unanitaka, Kyle? Kwa sababu nakutaka wewe. 1071 00:59:59,596 --> 01:00:05,384 Pole. Oh, hapana! Nilisahau kabisa. Lazima niende, samahani sana. 1072 01:00:05,427 --> 01:00:09,170 Kyle... maisha yetu yameundwa ya maamuzi yanayoonekana rahisi. 1073 01:00:09,214 --> 01:00:14,654 Uamuzi huu hapa, sasa hivi, ni mmoja wenu. 1074 01:00:14,698 --> 01:00:18,440 Kwa hivyo unapaswa kujiuliza ... 1075 01:00:18,484 --> 01:00:25,230 unataka kuwa mungu au sio wewe? 1076 01:00:45,554 --> 01:00:49,036 Dani! Dani, subiri! 1077 01:00:50,168 --> 01:00:51,909 Pole. 1078 01:00:51,952 --> 01:00:54,433 Hey, uko sawa? 1079 01:00:54,476 --> 01:00:56,261 Unajua, hiyo ilikuwa nzuri sana picha iliyochapishwa na Charlotte... 1080 01:00:56,304 --> 01:00:58,089 nyinyi wawili, angalau, Nadhani ni wewe. 1081 01:00:58,132 --> 01:00:59,525 Unajua, sikuweza kabisa mwambie... 1082 01:00:59,568 --> 01:01:00,700 kwa sababu alikuwa kivitendo kumeza uso wako. 1083 01:01:00,744 --> 01:01:02,136 Ningekuambia, th-- 1084 01:01:02,180 --> 01:01:06,793 Kwa nini? Sisi ni marafiki tu. Huna deni kwangu chochote. 1085 01:01:08,490 --> 01:01:12,233 Nina furaha kwa ajili yako, Kyle, wewe ni Derek mpya. 1086 01:01:13,495 --> 01:01:17,412 Habari! Habari! Mimi bado ni mimi. 1087 01:01:17,456 --> 01:01:21,025 Una uhakika na hilo? 1088 01:01:24,593 --> 01:01:26,770 Lonnie. Lonnie! 1089 01:01:26,813 --> 01:01:30,948 Moore! Ndio, mtoto, twende! 1090 01:01:30,991 --> 01:01:34,212 [ MUZIKI UNAOCHEZA ] 1091 01:01:34,255 --> 01:01:36,910 Njoo, sasa, mtoto! Moore, amka! 1092 01:01:36,954 --> 01:01:39,608 [KOCHA] Nimeona mikono bora kwa saa! 1093 01:01:39,652 --> 01:01:43,787 Sasa ondoa kichwa chako nyuma! Skate! 1094 01:01:44,613 --> 01:01:46,441 Lo, njoo! 1095 01:01:50,881 --> 01:01:52,709 Hongera, wavulana ... 1096 01:01:52,752 --> 01:01:54,972 hayo yalikuwa mazoezi mabaya zaidi tumewahi! 1097 01:01:59,759 --> 01:02:01,630 Kuna nini, Grimace?Fanya hivyo, Grimace. 1098 01:02:07,636 --> 01:02:10,683 Hey.Unataka nini? 1099 01:02:10,727 --> 01:02:12,816 Angalia, samahani nilikosa yako chama, sawa? 1100 01:02:12,859 --> 01:02:15,732 Umenitia aibu. Nilidhani sisi walikuwa marafiki. 1101 01:02:15,775 --> 01:02:19,039 Sisi ni. Angalia, huna kuwa mtu... 1102 01:02:19,083 --> 01:02:20,432 watu wanachagua tena. 1103 01:02:20,475 --> 01:02:22,782 Unataka kwenda kwenye programu yako ya uchawi na kunibadilisha mimi pia? 1104 01:02:22,826 --> 01:02:29,484 Ndiyo! Ndio, unaweza kuwa mtu yeyote, chochote unachotaka. 1105 01:02:29,528 --> 01:02:32,009 Tunaweza kutawala shule pamoja. Tunaweza kufanya chochote. 1106 01:02:32,052 --> 01:02:35,664 Mimi ndiye ninayetaka kuwa. Wewe ndiye uliyebadilika. 1107 01:02:35,708 --> 01:02:39,407 Unajua nini? Wewe, na hiyo kitu - hiyo ni virusi. 1108 01:02:41,018 --> 01:02:42,802 Umejivua samaki. 1109 01:02:57,643 --> 01:02:58,949 MWANAUME [JUU YA SPIKA] Makazi ya Alden. 1110 01:02:58,992 --> 01:03:01,734 Kyle Moore... hapa. 1111 01:03:24,626 --> 01:03:26,411 [ KENGELE YA MLANGO INAINGIA ] 1112 01:03:29,718 --> 01:03:32,330 Hey-- oh, hapana, Kyle. 1113 01:03:32,373 --> 01:03:33,635 Je! Kuna nini? 1114 01:03:33,679 --> 01:03:35,376 Umeliendesha jambo hilo la zamani hapa? 1115 01:03:35,420 --> 01:03:37,509 Charlotte, ni classic Alfa Romeo. 1116 01:03:37,552 --> 01:03:40,294 Ficha na uichukue karibu na rudi na uiegeshe kwa usaidizi. 1117 01:03:50,043 --> 01:03:52,872 Sema kitu. 1118 01:03:52,916 --> 01:03:56,920 Kwa hiyo, Bw. Alden, Charlotte anasema mimi ni mwanasheria? 1119 01:03:56,963 --> 01:03:58,443 Ulisema uko wapi kutoka tena, Carl? 1120 01:03:58,486 --> 01:04:00,532 Ni Kyle, Baba. 1121 01:04:00,575 --> 01:04:02,012 California, bwana. 1122 01:04:02,055 --> 01:04:04,753 Viboko vilivyochomwa na jua. Je! baba yako anafanya kazi? 1123 01:04:04,797 --> 01:04:06,843 Alikuwa mtaalamu mpiga skateboard. 1124 01:04:06,886 --> 01:04:09,889 Mtaalamu... skate... mpanda. 1125 01:04:09,933 --> 01:04:12,370 Lakini sasa, yeye ni mjasiriamali. 1126 01:04:12,413 --> 01:04:15,503 Mjasiriamali, hiyo ni dhana neno kwa 'wasio na ajira'. 1127 01:04:19,072 --> 01:04:21,466 Kyle amepewa jina la nahodha wa timu ya Hockey. 1128 01:04:21,509 --> 01:04:24,556 Mchezo wa kikatili. Mimi naenda kukata kwa kufukuza. 1129 01:04:24,599 --> 01:04:26,601 Wewe ni mrembo, kijana. 1130 01:04:26,645 --> 01:04:29,909 Lakini ukweli ni kwamba wewe ni tu si mmoja wetu. 1131 01:04:29,953 --> 01:04:31,911 Baba, yeye ndiye maarufu zaidi kijana shuleni! 1132 01:04:31,955 --> 01:04:34,566 Ni kwa bora, niamini, kinyesi. 1133 01:04:34,609 --> 01:04:36,002 Baba!Naweza kutumia bafuni? 1134 01:04:36,046 --> 01:04:38,135 Mwalimu, onyesha mvulana kwa chumba cha kuosha ... 1135 01:04:38,178 --> 01:04:41,529 na hakikisha hafanyi hivyo kuiba chochote. 1136 01:04:41,573 --> 01:04:45,316 Sasa, poopy, usijitie, utajipa makunyanzi. 1137 01:04:48,101 --> 01:04:49,886 Sio mmoja wenu, huh? 1138 01:04:57,284 --> 01:04:58,938 Hebu tuone unachofikiria yangu sasa. 1139 01:05:00,157 --> 01:05:02,202 Kwa hivyo, tunafanyaje hapa? 1140 01:05:02,246 --> 01:05:05,205 Kyle! Nilikuwa naanza kukosa wewe, mwana. Si sisi, Pet? 1141 01:05:05,249 --> 01:05:07,120 Hakika tulikuwa. 1142 01:05:07,164 --> 01:05:09,818 Baba? Je, unajisikia sawa? 1143 01:05:09,862 --> 01:05:11,298 Haijawahi kuwa bora. 1144 01:05:11,342 --> 01:05:15,520 Na Kyle, niite Kiholanzi, Mheshimiwa Alden inaonekana hivyo stodgy. 1145 01:05:15,563 --> 01:05:18,479 Kweli, Uholanzi, wewe ni kidogo 'mbaya'. 1146 01:05:18,523 --> 01:05:22,222 Kuwa mkweli, sijui jinsi Kathy anavyokuvumilia. 1147 01:05:31,144 --> 01:05:32,450 Wewe mwana-bunduki. 1148 01:05:32,493 --> 01:05:34,104 Wewe ni mbaya. 1149 01:05:34,147 --> 01:05:36,497 Yeye ni mbaya sana, inanichukua tatu kati ya hizi... 1150 01:05:36,541 --> 01:05:38,325 ili tu kupitia chakula cha jioni! 1151 01:05:38,369 --> 01:05:44,375 Amelimwa 24/7. mimi ni mbaya sana, Siwezi kustahimili kuwa karibu nami! 1152 01:05:44,418 --> 01:05:46,943 Kujaribu tu kuondoka kutoka kwangu. 1153 01:05:46,986 --> 01:05:51,338 Halo, Masterson, unaweza kusimama mimi? Kuwa mwaminifu. Anachukia matumbo yangu! 1154 01:05:53,166 --> 01:05:54,994 Nadhani ni wakati wa dessert. 1155 01:05:55,038 --> 01:05:57,954 Kyle, unaweza kunipa mkono jikoni? 1156 01:05:57,997 --> 01:05:59,564 Ningependa. 1157 01:06:01,696 --> 01:06:04,177 Angalia.Inatosha. 1158 01:06:04,221 --> 01:06:08,007 Wewe ndiye mkuu zaidi. Sasa kuna mwanaume wa kweli. 1159 01:06:09,704 --> 01:06:11,968 Mm, harufu nzuri, ni kupika nini, Kath? 1160 01:06:14,927 --> 01:06:17,843 Wewe na mimi. 1161 01:06:17,886 --> 01:06:20,411 Bi Alden, unafanya nini? 1162 01:06:20,454 --> 01:06:24,850 Tukimbie pamoja, mbali, mbali na hapa. 1163 01:06:24,893 --> 01:06:26,983 Lo, mume wako yuko ndani chumba kingine. 1164 01:06:27,026 --> 01:06:30,421 nakupenda. Unahitaji mtu rahisi zaidi. 1165 01:06:30,464 --> 01:06:33,032 Nilikuwa ballerina, unajua. 1166 01:06:33,076 --> 01:06:34,947 Hiyo ni nzuri, lo! 1167 01:06:34,991 --> 01:06:36,470 Lo, napenda mchezo huo. 1168 01:06:36,514 --> 01:06:38,342 Hii ni nje ya udhibiti. Hii inahitaji kukomesha sasa hivi. 1169 01:06:38,385 --> 01:06:42,433 Niko nje ya udhibiti kabisa na mimi sitoi damn! 1170 01:06:42,476 --> 01:06:44,435 Jambo, Pet.Hapana, hapana, hapana, acha! 1171 01:06:45,262 --> 01:06:46,524 Habari! 1172 01:06:48,961 --> 01:06:53,835 Njoo kwangu, kipenzi changu kidogo. Njoo kwangu! 1173 01:06:53,879 --> 01:06:57,100 Bi. Alden, tulia! Usiwahi kusema hapana. 1174 01:06:57,143 --> 01:06:58,971 Acha! Acha! 1175 01:06:59,015 --> 01:07:03,019 Oh, oh, ndiyo! Lo, mtoto! 1176 01:07:04,455 --> 01:07:05,804 Zaidi - nini? 1177 01:07:05,847 --> 01:07:08,937 [KUCHEZA MUZIKI WA KUIGIZA] 1178 01:07:16,902 --> 01:07:19,948 Sawa. Njoo, usifanye hivi kwangu, Ulimwengu! 1179 01:07:19,992 --> 01:07:22,342 Ulimwengu, njoo, ni nini unafanya? 1180 01:07:22,386 --> 01:07:25,389 [KATHY] Kyle! Rudi, Kyle! 1181 01:07:25,432 --> 01:07:28,000 [ Injini ya GARI INAANZA ] 1182 01:07:28,044 --> 01:07:30,263 Nichukue nawe! Ee mungu! 1183 01:07:30,307 --> 01:07:31,960 Nipeleke Paris! 1184 01:07:32,004 --> 01:07:33,092 Oh, hukufanya! 1185 01:07:33,136 --> 01:07:35,051 Vaa bereti! Lo, wema! 1186 01:07:35,094 --> 01:07:38,097 Ndugu Jacques! Frre Jacques-- 1187 01:07:40,839 --> 01:07:42,275 [KATHY] Nitumie uchi! 1188 01:07:43,711 --> 01:07:46,845 Subiri, subiri, dakika mbili! 1189 01:07:51,241 --> 01:07:52,285 Je! 1190 01:07:54,983 --> 01:07:57,116 Uh, samahani, bibie? 1191 01:07:57,160 --> 01:07:58,900 Samahani, umeona Ndevu Jamani? 1192 01:07:58,944 --> 01:08:00,685 Unaweza kuwa zaidi kidogo maalum? 1193 01:08:00,728 --> 01:08:03,079 Ajabu kweli, hufanya kelele za ndege... 1194 01:08:03,122 --> 01:08:07,735 alikuwa na kioski hapa na akauza simu. 1195 01:08:07,779 --> 01:08:09,389 Je, una uhakika uko kwenye duka sahihi? 1196 01:08:09,433 --> 01:08:11,043 Kwa sababu haturuhusu mauzo mikokoteni hapa. 1197 01:08:11,087 --> 01:08:13,306 Ndiyo, niko katika duka sahihi. Nimemuona hapa mara mbili! 1198 01:08:13,350 --> 01:08:15,656 Bwana, uko chini ya ushawishi? 1199 01:08:15,700 --> 01:08:17,223 Hata sijazeeka kunywa. 1200 01:08:17,267 --> 01:08:18,224 Ninahitaji programu ya YOUniverse! 1201 01:08:21,009 --> 01:08:22,794 Pole. 1202 01:08:25,188 --> 01:08:28,278 [ MUZIKI UNAOCHEZA ] 1203 01:08:35,633 --> 01:08:40,116 [ INDISTINCT DIALOGUE ] 1204 01:08:44,511 --> 01:08:47,123 Maximo? Nini kinaendelea? 1205 01:08:47,166 --> 01:08:48,602 Wanapigana tena. 1206 01:08:48,646 --> 01:08:50,256 [ANN] Na najua hukufanya pata kazi hiyo. 1207 01:08:50,300 --> 01:08:53,085 [DARYL] Ilianguka, I mean seriously... 1208 01:08:53,129 --> 01:08:55,348 unataka nifanye nini, weka maombi... 1209 01:08:55,392 --> 01:08:57,263 kwenye duka la kahawa la ndani? 1210 01:08:57,307 --> 01:08:58,786 [DARRYL] Ngoja nikuambie kitu... 1211 01:08:58,830 --> 01:09:00,614 hilo halitatokea kamwe, kwa sababu sio mimi, jamani. 1212 01:09:00,658 --> 01:09:04,836 Sikuomba uje hapa, lakini ulikuja hapa peke yako. 1213 01:09:04,879 --> 01:09:07,360 sijui kwanini. Je, unataka kufanya kazi? 1214 01:09:07,404 --> 01:09:10,189 Nionyeshe kuwa unajaribu! Unahitaji kuwajibika. 1215 01:09:10,233 --> 01:09:12,235 Usije kwangu na wajibu... 1216 01:09:12,278 --> 01:09:13,627 huwa unafanya hivyo. 1217 01:09:13,671 --> 01:09:15,977 Sikiliza, najua kuhusu wajibu, sawa? 1218 01:09:16,021 --> 01:09:17,892 Oh, wewe?Ndiyo. 1219 01:09:17,936 --> 01:09:19,242 Je, wewe?Ndiyo. 1220 01:09:19,285 --> 01:09:21,853 Unajua, Kyle bado anafikiri hivyo ulimtaka... 1221 01:09:21,896 --> 01:09:25,291 kuishi na wewe, na nikavuta yuko mbali na baba yake... 1222 01:09:25,335 --> 01:09:29,252 na kumpeleka nchi nzima, kwa sababu mimi ni mtu mbaya. 1223 01:09:29,295 --> 01:09:33,691 Na sithubutu kumwambia ukweli, sithubutu ... 1224 01:09:33,734 --> 01:09:37,651 ingevunja moyo wake. 1225 01:09:37,695 --> 01:09:41,568 Mimi ni mgonjwa wa kufunika kwa ajili yako wakati wote... 1226 01:09:41,612 --> 01:09:43,788 Mimi ni mgonjwa wa kuwa mtu mbaya. 1227 01:09:57,149 --> 01:10:02,154 Ambaye alichukua dampo katika Anthony tarumbeta? Hakuna mtu? 1228 01:10:02,198 --> 01:10:05,679 Kwa sababu ndivyo ilivyosikika kama. Basi hebu tujaribu hilo tena. 1229 01:10:05,723 --> 01:10:07,246 Moja, mbili, tatu ... 1230 01:10:07,290 --> 01:10:10,858 ♪ Ulichukua mapenzi na kucheza mpumbavu ♪ 1231 01:10:10,902 --> 01:10:15,907 ♪ Niligundua kuwa hakuna cha kupata juu yako ♪ 1232 01:10:18,823 --> 01:10:20,912 Sawa, shida pekee Nina na ulichofanya hivi punde... 1233 01:10:20,955 --> 01:10:23,175 ni kwamba ilisikika mbaya. 1234 01:10:23,219 --> 01:10:24,698 Unajua nini? 1235 01:10:24,742 --> 01:10:28,615 Chochote kinachoendelea kati yenu mbili, tambua, haraka. 1236 01:10:30,008 --> 01:10:31,314 Sawa, kutoka juu, hapa tunaenda. 1237 01:10:31,357 --> 01:10:33,098 samahani. Siwezi kufanya hivi. 1238 01:10:33,141 --> 01:10:36,841 Huwezi kuifanya? Ni wimbo wako. Umeandika! 1239 01:10:36,884 --> 01:10:39,626 Itabidi ufanye bila mimi. 1240 01:10:42,368 --> 01:10:48,722 Subiri. Hupaswi kuacha... ni lazima. 1241 01:10:48,766 --> 01:10:51,203 Hapana, hapana, hapana, kwa kweli, wewe pia haipaswi kuacha. 1242 01:10:51,247 --> 01:10:53,292 Wala haipaswi-- kuacha kuacha! Kila mtu acha kuacha! 1243 01:10:53,336 --> 01:10:56,426 Slam ni ndani ya siku tano, huwezi kuacha, Kyle. 1244 01:10:57,601 --> 01:10:59,385 Nilifanya tu. 1245 01:11:05,261 --> 01:11:08,873 [ MARCHING BENDI INACHEZA] 1246 01:11:18,317 --> 01:11:19,710 MKUU KIM [SPIKA JUU] Sawa, wacha tufanye ... 1247 01:11:19,753 --> 01:11:21,233 kelele, kwa sababu Kocha Milligan ... 1248 01:11:21,277 --> 01:11:26,630 na hatujashindwa, timu ya hoki ya moto! 1249 01:11:26,673 --> 01:11:32,462 Asante. Asante. Tuliingia nafasi ya pili mwaka jana. 1250 01:11:32,505 --> 01:11:35,465 Aibu ya pointi moja ya safari yetu ya kwanza kwenye michuano ya Jimbo... 1251 01:11:35,508 --> 01:11:39,338 katika miaka 20 ndefu, yenye uchungu. 1252 01:11:39,382 --> 01:11:43,429 Siku 365 zilizopita zimekuwa ngumu sana kwa kocha. 1253 01:11:43,473 --> 01:11:46,693 Nilitokwa na machozi mengi. Mke wangu na mbwa akaniacha. 1254 01:11:46,737 --> 01:11:50,784 Niliamka asubuhi moja nikiwa uchi kwenye banda la kuku. 1255 01:11:50,828 --> 01:11:53,657 Na ningeweza kumuua mtu. 1256 01:11:53,700 --> 01:11:55,267 [ INAONDOA KOO ] 1257 01:11:55,311 --> 01:12:00,316 Lakini hiyo ni yote katika siku za nyuma, maana kesho usiku... 1258 01:12:00,359 --> 01:12:02,840 tunapata risasi yetu ya kwanza wakati wa ukombozi. Ndiyo! 1259 01:12:06,191 --> 01:12:09,412 Utawala wa Bulldogs imekwisha! 1260 01:12:09,455 --> 01:12:12,632 Huu ni mwaka wa Hawks! 1261 01:12:16,636 --> 01:12:19,335 Ningependa kukabidhi jukwaa kwa nahodha ... 1262 01:12:19,378 --> 01:12:22,773 ya timu yetu na mtu ambaye ni atatuongoza njia yote ... 1263 01:12:22,816 --> 01:12:27,168 kwa Kombe la Connecticut, Kyle Moore! 1264 01:12:27,212 --> 01:12:30,302 [ MARCHING BENDI INACHEZA] 1265 01:12:37,265 --> 01:12:40,573 Wow, asante, asante sana. 1266 01:12:40,617 --> 01:12:42,923 Imekuwa haraka na hasira endesha gari tangu nilipofika hapa. 1267 01:12:42,967 --> 01:12:45,926 Je, unamaanisha haraka na safari ya ulaghai? 1268 01:12:58,112 --> 01:13:03,030 Ana ninyi nyote mkimwamini yeye mwimbaji, na mchezaji wa hoki ... 1269 01:13:03,074 --> 01:13:08,253 na mbaya zaidi... mtu wa jinsia tofauti. 1270 01:13:08,296 --> 01:13:14,390 Lakini yeye si mmoja wa mambo haya. Si bila programu yake ya uchawi! 1271 01:13:16,217 --> 01:13:19,612 Ana programu ya uchawi kwake simu inayomruhusu... 1272 01:13:19,656 --> 01:13:22,833 kuwa yeyote na chochote anataka! 1273 01:13:22,876 --> 01:13:26,576 Kijana huyu mnamwabudu nyote ni uongo! 1274 01:13:28,752 --> 01:13:32,408 Wewe ni mjinga! Boo! 1275 01:13:32,451 --> 01:13:34,845 Ni ukweli! Nakwambia! 1276 01:13:34,888 --> 01:13:37,674 Umenisikia? Ni uchawi programu! Kwenye simu yake! 1277 01:13:37,717 --> 01:13:39,110 Sawa, njoo, twende, rafiki. 1278 01:13:39,153 --> 01:13:43,897 Yeye si mtu! Yeye ni ... hakuna mtu! 1279 01:13:43,941 --> 01:13:49,163 Subiri, subiri, shikilia, lazima niwe mkweli kuhusu baadhi ya mambo. 1280 01:13:49,207 --> 01:13:51,296 Ni kweli, wiki nne au tano zamani, sijawahi kucheza ... 1281 01:13:51,339 --> 01:13:53,951 mchezo wa hoki katika maisha yangu, Sijawahi kuteleza kwenye barafu. 1282 01:13:53,994 --> 01:13:55,126 Sijawahi hata kushika fimbo. 1283 01:13:55,169 --> 01:13:57,215 Yeye ni kama Roy Hobbs ya hoki! 1284 01:13:57,258 --> 01:13:59,739 Hapana, nisikilize. mimi sifanyi wanastahili umakini wowote huu. 1285 01:13:59,783 --> 01:14:02,568 Mimi ni--Nyota wa hali ya juu sana! 1286 01:14:02,612 --> 01:14:05,441 Hapana! Najaribu kukuambia! Mimi ni bandia, mwongo! 1287 01:14:05,484 --> 01:14:06,529 hata sijui mimi ni nani-- 1288 01:14:06,572 --> 01:14:08,356 Mfano wa kuigwa kwa kila mtu hapa usiku wa leo. 1289 01:14:08,400 --> 01:14:09,488 Hasa! 1290 01:14:09,532 --> 01:14:11,142 Isipokuwa tunapoteza kwa Bulldogs... 1291 01:14:11,185 --> 01:14:14,319 na kisha amekufa kwa kila mtu wetu. Hebu tuwashe moto huu! 1292 01:14:26,505 --> 01:14:27,854 Kyle? 1293 01:14:32,032 --> 01:14:34,252 Dani-- Dani, subiri, tafadhali. 1294 01:14:34,295 --> 01:14:36,907 Unataka nini kutoka kwangu, Kyle? Una kila kitu. 1295 01:14:36,950 --> 01:14:39,779 Una umaarufu, utukufu. Una hata msichana. 1296 01:14:39,823 --> 01:14:41,433 Nini zaidi unaweza uwezekano unataka? 1297 01:14:41,477 --> 01:14:45,002 Sitaki lolote kati yake. Hii, nguo hizi, sio mimi. 1298 01:14:45,045 --> 01:14:46,307 Unajua hilo. 1299 01:14:46,351 --> 01:14:48,527 Kama ningeweza kuchukua yote nyuma sasa hivi... 1300 01:14:48,571 --> 01:14:50,573 kama ningeweza kufuta kila kitu, ningefanya. 1301 01:14:50,616 --> 01:14:54,054 Sawa, basi kwa nini usifanye hivyo?Kwa sababu siwezi-- siwezi. 1302 01:14:54,098 --> 01:14:55,882 Huwezi? 1303 01:14:57,797 --> 01:15:02,323 Angalia ... kila kitu Brian alisema ni kweli. 1304 01:15:02,367 --> 01:15:05,413 Kuna programu hii na kila kitu Natamani itimie. 1305 01:15:05,457 --> 01:15:06,937 Na nilitamani ningeweza kuimba, ili niweze kuwa karibu na wewe... 1306 01:15:06,980 --> 01:15:10,027 na kisha ikawa, na kisha, vivyo hivyo kila kitu kingine. 1307 01:15:10,070 --> 01:15:11,985 Na mimi ... nataka kuichukua wote nyuma, Dani ... 1308 01:15:12,029 --> 01:15:15,075 lakini hakuna ninachoweza kufanya. 1309 01:15:15,119 --> 01:15:17,643 Wacha niweke sawa hii. 1310 01:15:17,687 --> 01:15:21,081 Umekuwa mpuuzi, kwa sababu ya programu? 1311 01:15:21,125 --> 01:15:22,256 Najua inasikika kichaa. 1312 01:15:22,300 --> 01:15:25,651 Je! Unajua ni nini hata zaidi? 1313 01:15:25,695 --> 01:15:29,786 Niliandika Kuzama siku iliyofuata ulinipeleka kwenye gurudumu la Ferris. 1314 01:15:29,829 --> 01:15:32,963 [ MUZIKI UNAOCHEZA ] 1315 01:15:50,894 --> 01:15:52,765 Halo, naweza kupata autograph yako? 1316 01:15:52,809 --> 01:15:54,245 Imekuwa muda mrefu sana - 1317 01:15:58,162 --> 01:15:59,816 Kukataa kwa nini!? 1318 01:16:13,046 --> 01:16:16,528 [ KUCHEZA MUZIKI LAINI] 1319 01:16:17,660 --> 01:16:19,009 [BISHA MLANGO] 1320 01:16:19,052 --> 01:16:20,184 Uko tayari kuamka? 1321 01:16:20,227 --> 01:16:21,489 Siendi shule leo. 1322 01:16:21,533 --> 01:16:23,753 Nini sasa? 1323 01:16:26,059 --> 01:16:27,757 Sitaki tu kwenda. 1324 01:16:27,800 --> 01:16:29,715 Naam, hiyo si kweli sababu. 1325 01:16:29,759 --> 01:16:32,022 Inabidi unishawishi kukuruhusu kukaa nyumbani. 1326 01:16:32,065 --> 01:16:34,764 Ni nini? Nini kinaendelea kuendelea na wewe? 1327 01:16:39,682 --> 01:16:44,730 Nilichapisha baadhi ya mambo kwenye mitandao ya kijamii vyombo vya habari, na nimeumiza watu. 1328 01:16:44,774 --> 01:16:49,039 Na kila kitu kinaendelea kuwa mbaya zaidi, na kwa kweli nimechanganyikiwa. 1329 01:16:53,260 --> 01:16:58,962 Sawa, sawa, unapofanya fujo, na utaharibu... 1330 01:16:59,005 --> 01:17:00,964 jambo pekee unaweza kufanya ni kuchukua umiliki wake ... 1331 01:17:01,007 --> 01:17:03,749 na jaribu kuifanya iwe sawa, ndivyo hivyo. 1332 01:17:03,793 --> 01:17:05,838 Ni kama kung'oa msaada wa bendi. 1333 01:17:05,882 --> 01:17:09,276 Itaumiza, lakini tu ifanye na imekamilika. 1334 01:17:09,320 --> 01:17:14,151 Na angalia, mitandao ya kijamii, hiyo mambo sio kweli, unajua hilo. 1335 01:17:14,194 --> 01:17:18,111 Ni tu mambo muhimu ya kila mtu mtaji wa vitu wanavyotaka... 1336 01:17:18,155 --> 01:17:20,461 unaweza kuona, yote ni ujinga. 1337 01:17:20,505 --> 01:17:23,987 Ni ujinga na kichungi juu yake, ili kuifanya ionekane nzuri. 1338 01:17:24,030 --> 01:17:27,730 Hebu kula. Inuka! 1339 01:17:27,773 --> 01:17:34,388 Halo, Mama ... unaonekana kweli mrembo leo. 1340 01:17:34,432 --> 01:17:38,131 Asante ... lakini bado lazima kwenda shule. 1341 01:17:44,094 --> 01:17:46,400 Habari za asubuhi, familia, huh? 1342 01:17:46,444 --> 01:17:49,055 Nini cha kifungua kinywa? Nina njaa. 1343 01:17:49,099 --> 01:17:50,404 [ANN] Toast ya Kifaransa. 1344 01:17:50,448 --> 01:17:53,190 Toast ya Kifaransa, inaonekana nzuri. Hey, unajua nini? 1345 01:17:53,233 --> 01:17:54,670 Wewe na mimi tunapaswa kwenda chini kwenye bustani ... 1346 01:17:54,713 --> 01:17:56,149 na cheza skating leo, ndivyo tunapaswa kufanya. 1347 01:17:56,193 --> 01:17:59,152 Naam, kazi hiyo inaendeleaje, baba? 1348 01:17:59,196 --> 01:18:02,199 Wow, nje ya milango, huh? Tu-- 1349 01:18:02,242 --> 01:18:07,595 Naam, ikiwa unapaswa kujua, huyo hakutoka nje. 1350 01:18:07,639 --> 01:18:10,033 Nina maongozi mengi mazuri, ingawa, hivyo si jasho ni. 1351 01:18:10,076 --> 01:18:12,165 Muhimu zaidi, je! nina sukari ya unga ... 1352 01:18:12,209 --> 01:18:13,514 kwenda na toast hiyo ya Kifaransa? 1353 01:18:13,558 --> 01:18:16,474 Annie pekee ndiye anayejua jibu. Annie, zungumza nami! 1354 01:18:16,517 --> 01:18:18,563 Sukari ya unga! 1355 01:18:18,606 --> 01:18:20,913 Subiri, Mama, kaa chini. 1356 01:18:23,699 --> 01:18:25,875 Uko sawa, muuaji? Unaigiza ajabu kidogo. 1357 01:18:25,918 --> 01:18:27,180 Niko sawa. 1358 01:18:27,224 --> 01:18:29,095 Lakini mama hapati yako kifungua kinywa leo... 1359 01:18:29,139 --> 01:18:33,404 au siku nyingine yoyote, ya bure safari inasimama sasa hivi. 1360 01:18:33,447 --> 01:18:35,580 Wewe ni nini - wewe ni nini kuzungumza juu? 1361 01:18:35,623 --> 01:18:36,842 Nini kinaendelea hapa? Nilikosa kitu? 1362 01:18:36,886 --> 01:18:38,365 Je, ulimwambia kitu?Darryl. 1363 01:18:38,409 --> 01:18:39,627 Ni wazi umesema kitu kwake, yote yamekamilika. 1364 01:18:39,671 --> 01:18:40,628 Achana naye katika hili.Sikusema chochote. 1365 01:18:40,672 --> 01:18:42,369 Hii inatuhusu mimi na wewe. Je! 1366 01:18:42,413 --> 01:18:44,067 Ndio.Sawa. 1367 01:18:44,110 --> 01:18:46,330 Naam, inahusu nini wewe na mimi? 1368 01:18:52,292 --> 01:18:56,993 Mama aliponihamisha kutoka kwako, nilikasirika sana... 1369 01:18:57,036 --> 01:18:59,909 na kuumia, na peke yake. 1370 01:18:59,952 --> 01:19:04,087 Aliniondoa kutoka kwa ubora wangu rafiki, shujaa wangu. 1371 01:19:04,130 --> 01:19:09,788 Ningefanya chochote utarudi katika maisha yangu ... 1372 01:19:09,832 --> 01:19:16,839 lakini ukweli ni kwamba, hukufanya hata kunitaka. 1373 01:19:16,882 --> 01:19:19,493 Hata hukunitaka. 1374 01:19:19,537 --> 01:19:24,063 Nilikosea sana, na nikamfanya Mama kupitia kuzimu kwa sababu yake. 1375 01:19:24,107 --> 01:19:28,024 Lakini Mama, Maxi na mimi, tunastahili mtu ambaye anataka kuwa ... 1376 01:19:28,067 --> 01:19:31,375 pamoja nasi, na unastahili kuishi maisha yako. 1377 01:19:31,418 --> 01:19:36,249 Ugumu kama huo, Ninaipata sasa. 1378 01:19:36,293 --> 01:19:40,297 Maximo? Unahisi vivyo hivyo? 1379 01:19:44,823 --> 01:19:46,346 Grampa, najua unavyohisi. 1380 01:19:46,390 --> 01:19:48,827 Sawa. 1381 01:19:51,874 --> 01:19:55,094 Nadhani wewe ni mtu wa nyumba... hongera. 1382 01:19:55,138 --> 01:19:58,010 Nitaenda kupata kifungua kinywa changu mahali pengine. 1383 01:20:05,104 --> 01:20:08,978 [ KUCHEZA MUZIKI LAINI] 1384 01:20:09,021 --> 01:20:11,937 Xing-fu, hujambo. 1385 01:20:13,199 --> 01:20:14,853 Xing-fu. 1386 01:20:14,897 --> 01:20:18,814 Habari, Kyle... 1387 01:20:18,857 --> 01:20:21,599 Samahani kwa kuwa dada mdogo kama huyo. 1388 01:20:21,642 --> 01:20:24,776 Ningeweza kufanya mabaya zaidi. 1389 01:20:37,833 --> 01:20:39,835 [BISHA MLANGO] 1390 01:20:45,753 --> 01:20:48,060 Hujambo, Bw. Gregory?Ndiyo? 1391 01:20:48,104 --> 01:20:51,368 Mimi ni Kyle Moore, nilitaka tu njoo na sema hello... 1392 01:20:51,411 --> 01:20:52,499 Mimi ni rafiki wa Lonnie. 1393 01:20:53,892 --> 01:20:57,156 Mungu mwema mbinguni, wewe ni kweli. 1394 01:20:57,200 --> 01:21:00,072 Mpenzi! Mpenzi! Njoo haraka! 1395 01:21:00,116 --> 01:21:01,726 Ni nini? 1396 01:21:01,769 --> 01:21:04,860 Huyu ni Kyle, rafiki wa Lonnie! 1397 01:21:04,903 --> 01:21:08,689 Je, alikuweka kwa hili? Je, anakulipa? 1398 01:21:08,733 --> 01:21:12,606 Hapana, Lonnie ni rafiki yangu kweli, kuwa mkweli... 1399 01:21:12,650 --> 01:21:14,957 kweli ni rafiki yangu mkubwa. 1400 01:21:26,969 --> 01:21:29,014 Habari, Lonnie. 1401 01:21:31,974 --> 01:21:33,758 Ilibidi niende, lakini ilikuwa nzuri kukutana na nyie. 1402 01:21:33,801 --> 01:21:34,933 Raha ni yetu. 1403 01:21:34,977 --> 01:21:38,154 Rudi tena! Hivi karibuni! Tafadhali! 1404 01:21:39,285 --> 01:21:43,942 Lonnie! Subiri jamani! 1405 01:21:43,986 --> 01:21:46,336 Niache, Kyle. 1406 01:21:46,379 --> 01:21:48,729 Halo, usijizuie na yako mguu wa mbele, hiyo ni mongo. 1407 01:21:48,773 --> 01:21:51,907 Usiniambie la kufanya. 1408 01:21:51,950 --> 01:21:55,084 Halo, kwa hivyo pata hii, nilikutana na mtu huyu huko Cleveland... 1409 01:21:55,127 --> 01:21:57,216 anasema yeye ni mwanamitindo wa bikini jina la Phil. 1410 01:22:00,089 --> 01:22:02,134 Una bahati wewe rafiki yangu wa pekee. 1411 01:22:04,223 --> 01:22:05,921 Nimerudi, rafiki. 1412 01:22:20,544 --> 01:22:22,676 Kyle? Kyle! Unafanya nini? 1413 01:22:26,898 --> 01:22:29,335 Kama sio mkuu ya umaarufu. 1414 01:22:29,379 --> 01:22:32,512 Unafanya nini hapa na sisi wenye ukoma? 1415 01:22:32,556 --> 01:22:34,123 Huonekani kuwa mzuri sana, bud. 1416 01:22:34,166 --> 01:22:37,604 Kweli, wacha tuone, nilipoteza msichana wangu, Nilipoteza masomo yangu. 1417 01:22:37,648 --> 01:22:39,519 Kocha alinishusha hadi mstari wa nne. 1418 01:22:39,563 --> 01:22:41,173 Rafiki zangu hawataki chochote cha kufanya pamoja nami... 1419 01:22:41,217 --> 01:22:43,175 na sasa baba yangu anazungumza kunipeleka shule ya kijeshi. 1420 01:22:43,219 --> 01:22:47,527 Ndio, maisha ni mazuri, Ninafanya ajabu. 1421 01:22:47,571 --> 01:22:48,659 Una kitu usoni mwako. 1422 01:22:48,702 --> 01:22:49,834 sijali. 1423 01:22:49,877 --> 01:22:52,663 Kyle anafanya nini na hilo aliyeshindwa? 1424 01:22:52,706 --> 01:22:54,447 So gross.Siwezi amini nilichumbiana naye. 1425 01:22:54,491 --> 01:22:59,539 Siamini nililala... kupitia kipindi cha tatu. 1426 01:23:02,847 --> 01:23:04,762 LOL. 1427 01:23:04,805 --> 01:23:07,112 Njoo, Derek, iko wapi safi, mtu anayejiamini ... 1428 01:23:07,156 --> 01:23:09,027 ambayo nilichukia miezi michache iliyopita? 1429 01:23:09,071 --> 01:23:11,160 Yeye ni wewe sasa. Lazima niende. 1430 01:23:11,203 --> 01:23:14,293 Subiri, subiri, subiri. 1431 01:23:14,337 --> 01:23:19,298 Tazama, jamani, huyu si mimi. Sitaki kuwa mtu huyu. 1432 01:23:19,342 --> 01:23:21,387 Nataka kukusaidia kupata juu tena. 1433 01:23:21,431 --> 01:23:23,607 Sijui mchezo wako ni nini, sawa, lakini ikiwa wewe ni ... 1434 01:23:23,650 --> 01:23:25,652 nikitafuta kunizika zaidi, toa picha yako bora. 1435 01:23:25,696 --> 01:23:30,222 Hakuna pembe hapa. Mimi tu kutaka kufanya mambo sawa. 1436 01:23:30,266 --> 01:23:33,573 [ MUZIKI UNAFIFIA ] 1437 01:23:33,617 --> 01:23:37,142 ♪ Nilidhani utakuwa wangu na ilijisikia vizuri ♪ 1438 01:23:37,186 --> 01:23:41,451 ♪ Mtazamo mmoja machoni pako na naapa nilijua ♪ 1439 01:23:41,494 --> 01:23:44,280 ♪ Penda busu lako kwa mguso wako-- 1440 01:23:44,323 --> 01:23:45,933 [ WHISTLES ] 1441 01:23:45,977 --> 01:23:48,197 Shikilia, kila mtu. Shikilia, asante. 1442 01:23:48,240 --> 01:23:52,592 Dani... kuna nini, mpenzi, zungumza nami. 1443 01:23:52,636 --> 01:23:55,073 samahani sana. 1444 01:23:55,117 --> 01:23:59,817 Samahani, ni wimbo, iliandikwa kama duwa ... 1445 01:23:59,860 --> 01:24:01,166 Sidhani naweza kuimba. 1446 01:24:01,210 --> 01:24:04,256 Ni nzuri na unaimba ni vizuri sana. 1447 01:24:04,300 --> 01:24:06,171 Haijisikii sawa tena. 1448 01:24:06,215 --> 01:24:12,134 Kuna njia yoyote tunaweza kwenda rudi kwa Haleluya... tafadhali? 1449 01:24:16,486 --> 01:24:21,752 Oh, mungu wangu, wasichana hawa pamoja nao matatizo yao kijana. 1450 01:24:21,795 --> 01:24:24,755 Sawa, kila mtu, Haleluya, kutoka juu. 1451 01:24:24,798 --> 01:24:26,322 [BW. MOODY] Sawa, unakumbuka jinsi hiyo inavyoendelea. 1452 01:24:26,365 --> 01:24:28,498 Pembe, unataka kupata yako acha sasa... 1453 01:24:28,541 --> 01:24:31,979 kwa hivyo sio lazima tuangalie hiyo baadaye? Hapa sisi kwenda. 1454 01:24:36,767 --> 01:24:40,336 Lo... Charlotte, hujambo, sijakuona unatembea... 1455 01:24:40,379 --> 01:24:44,209 wamesimama pale. 1456 01:24:44,253 --> 01:24:46,211 Umekuwa ukinipuuza? 1457 01:24:46,255 --> 01:24:48,692 Hapana, kwa nini ningekuwa nikikupuuza? Hapana, nime-- 1458 01:24:48,735 --> 01:24:49,910 Umekuwa ukipuuza maandishi yangu ... 1459 01:24:49,954 --> 01:24:51,521 umekuwa ukinipuuza katika chakula cha mchana. 1460 01:24:51,564 --> 01:24:54,959 Ulinipuuza kwenye moto mkali. Sitapuuzwa, Kyle. 1461 01:24:55,002 --> 01:24:56,178 Shh! 1462 01:24:56,221 --> 01:24:58,441 Nyamaza! nitakula watoto wako! 1463 01:24:58,484 --> 01:25:00,095 Sawa. 1464 01:25:00,138 --> 01:25:02,401 [ MLANGO UNAFUNGWA ] 1465 01:25:02,445 --> 01:25:08,407 Sitaki kupigana na wewe. Nataka tu kukupenda. 1466 01:25:14,457 --> 01:25:16,720 Nakupenda sana. 1467 01:25:16,763 --> 01:25:19,679 Tutakuwa pamoja milele. 1468 01:25:19,723 --> 01:25:22,117 Bahati nzuri katika mchezo wa leo usiku. 1469 01:25:22,160 --> 01:25:26,382 Nitakuwa nikitazama kila hatua kidogo. 1470 01:25:28,775 --> 01:25:29,863 Oh, mungu wangu. 1471 01:25:29,907 --> 01:25:32,736 [ MUZIKI UNAFIFIA ] 1472 01:25:32,779 --> 01:25:36,696 Twende Hawks! Twende Hawks! 1473 01:25:41,353 --> 01:25:47,794 ♪ Cheza ili kushinda Tunapaswa kupoteza haya yote ♪ 1474 01:25:47,838 --> 01:25:55,280 ♪ Weka yote kwenye mstari Fikia nyota ♪ 1475 01:25:55,324 --> 01:26:03,245 ♪ Angalia mbinguni Inasubiri kutupa ishara ♪ 1476 01:26:07,684 --> 01:26:09,860 KYLE [V.O.] Kwa hivyo, huo ndio mwisho wa hadithi yangu. 1477 01:26:12,689 --> 01:26:17,215 Inakwenda wapi kutoka hapa ... ulimwengu pekee ndio unajua. 1478 01:26:21,176 --> 01:26:26,442 Haya ndiyo maisha yangu sasa... Lazima niishi. 1479 01:26:28,922 --> 01:26:31,098 Lakini, nitaishi kwa njia yangu. 1480 01:26:31,142 --> 01:26:33,840 MTANGAZAJI [JUU YA SPIKA] Mabibi na mabwana... 1481 01:26:33,884 --> 01:26:40,934 tafadhali karibu... yako sana mwenyewe, nambari 17, Kyle Moore! 1482 01:26:45,896 --> 01:26:48,812 [KUCHEZA MUZIKI WA KUIGIZA] 1483 01:26:54,818 --> 01:26:56,907 Umeweka malengo mangapi ndani yako usiku wa leo, super star? 1484 01:26:56,950 --> 01:26:58,343 Zaidi ya wanavyofanya. 1485 01:26:58,387 --> 01:27:02,826 Huyo ni kijana wangu! Nenda huko nje na kuondoa uso! 1486 01:27:02,869 --> 01:27:08,353 [KOCHA] Njoo, sasa. Hiyo ni yangu kijana, Kyle. Wewe ni kijana wangu! 1487 01:27:08,397 --> 01:27:14,272 [KOCHA] Sasa hivi, tucheze kama timu! Sawa. 1488 01:27:14,316 --> 01:27:16,274 [KOCHA] Ndio, wavulana, twende, wavulana! 1489 01:27:16,318 --> 01:27:18,233 [KOCHA] Wacha tushinde mchujo huu, twende! 1490 01:27:28,417 --> 01:27:32,290 Halo, Moore, nimepata nambari yako usiku wa leo. Nitakuangazia. 1491 01:27:32,334 --> 01:27:33,465 Hebu tuone una nini? 1492 01:27:38,383 --> 01:27:41,560 Huyo ndiye rafiki yangu mkubwa. Huyo ndiye rafiki yangu mkubwa. 1493 01:27:41,604 --> 01:27:44,868 Nakupenda!Nakupenda pia! 1494 01:27:50,961 --> 01:27:52,441 Juu! Juu! 1495 01:27:56,967 --> 01:27:58,229 Tafuta ufunguzi! 1496 01:27:59,752 --> 01:28:01,058 [KOCHA] Nzuri. 1497 01:28:05,105 --> 01:28:08,413 Hatua nzuri! Isogeze juu, juu ya barafu, juu ya barafu. 1498 01:28:13,375 --> 01:28:14,550 [ MAPIGO YA FIRIBE ] 1499 01:28:14,593 --> 01:28:15,768 Hapana! 1500 01:28:20,120 --> 01:28:21,121 Nini -- 1501 01:28:25,604 --> 01:28:29,129 Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana. 1502 01:28:29,173 --> 01:28:33,133 Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana! 1503 01:28:33,177 --> 01:28:34,613 Yo, mtoto, inaumiza wapi? 1504 01:28:34,657 --> 01:28:36,267 Inauma pale pale unaigusa, oh. 1505 01:28:36,311 --> 01:28:40,402 Samahani, mbaya wangu. Sikiliza-- tazama mimi! Nitakuambia hadithi. 1506 01:28:40,445 --> 01:28:44,144 Mara moja nilicheza na kuvunjwa nyuma, pubis iliyovunjika ... 1507 01:28:44,188 --> 01:28:46,582 mguu uliovunjika, umeambukizwa mrija wa mkojo... 1508 01:28:46,625 --> 01:28:49,367 na kuzimu moja ya epic hangover! 1509 01:28:49,411 --> 01:28:53,806 Kwa hivyo utakuwa sawa! Sasa kumsaidia! Jeez! 1510 01:28:57,244 --> 01:29:00,596 Sawa, yeye ni mzuri. Yuko sawa! 1511 01:29:02,162 --> 01:29:04,382 Siwezi kufanya hivyo, Kocha. Siwezi kuifanya. 1512 01:29:04,426 --> 01:29:05,601 Kwa hiyo hiyo ni hapana? Au-- 1513 01:29:05,644 --> 01:29:07,559 Usinifanye nifanye hivyo, Kocha. 1514 01:29:09,213 --> 01:29:11,302 Mwondoe kwenye barafu. 1515 01:29:15,480 --> 01:29:18,918 [KOCHA] Kwa nini, Mungu, kwa nini? 1516 01:29:24,054 --> 01:29:25,403 Rudi kwenye banda la kuku. 1517 01:29:25,447 --> 01:29:27,144 Kocha!Je! 1518 01:29:27,187 --> 01:29:29,146 Niweke ndani. 1519 01:29:29,189 --> 01:29:30,408 Kocha.Je! 1520 01:29:30,452 --> 01:29:31,844 Acha kulia.Silii. 1521 01:29:31,888 --> 01:29:33,933 Achana nayo. Nitashinda mchezo huu kwa ajili yetu. 1522 01:29:33,977 --> 01:29:35,587 Kocha!Ndiyo. 1523 01:29:35,631 --> 01:29:36,849 Nisikilize, niweke ndani. 1524 01:29:36,893 --> 01:29:38,373 Sawa.Sasa. 1525 01:29:38,416 --> 01:29:42,115 Sawa, umeingia. Nenda kamchukue, mtoto! Nenda kamchukue, mtoto! 1526 01:29:42,159 --> 01:29:44,379 [ UMATI WA KUSHANGILIA ] 1527 01:29:52,822 --> 01:29:54,780 Rudini huko, jamani. 1528 01:29:55,999 --> 01:29:57,827 Nitakutafuta daktari. 1529 01:30:00,307 --> 01:30:01,961 Hiyo ilikuwa ya kushangaza. Wewe kabisa wanastahili Oscar. 1530 01:30:02,005 --> 01:30:03,789 Umefikiria kuhusu kuigiza?Sikuwa nikiigiza. 1531 01:30:03,833 --> 01:30:05,574 Lo, samahani, dude. Kwa hivyo, lazima twende. 1532 01:30:05,617 --> 01:30:07,010 Ndio, ndio, ndio.Tuma SMS kwa dada yangu. 1533 01:30:07,053 --> 01:30:08,403 Wacha kila mtu akutane nasi kwenye Slam. 1534 01:30:08,446 --> 01:30:10,317 Sawa. 1535 01:30:10,361 --> 01:30:11,884 Rafiki, kwa nini umeegesha hapo? 1536 01:30:11,928 --> 01:30:14,147 Ni super baridi! 1537 01:30:14,191 --> 01:30:16,193 [ ANAUGUA ] 1538 01:30:18,674 --> 01:30:20,763 Mimi ni mzuri. Unafanya nini? 1539 01:30:20,806 --> 01:30:22,765 Nimepata msisimko tu. 1540 01:30:22,808 --> 01:30:28,248 ♪ Nyekundu na karafuu tena na tena ♪ 1541 01:30:28,292 --> 01:30:33,602 ♪ Nyekundu na karafuu tena na tena ♪ 1542 01:30:37,954 --> 01:30:39,651 [ MUZIKI UNAISHA ][ UMATI WA KUSHANGILIA ] 1543 01:30:39,695 --> 01:30:42,828 [KUCHEZA MUZIKI WA KUIGIZA] 1544 01:30:44,351 --> 01:30:46,484 Mzuri, Lonnie. 1545 01:30:46,528 --> 01:30:50,270 Mbio za kasi. Subiri! Subiri! 1546 01:30:53,535 --> 01:30:56,015 Itabidi kupata kupitia mimi kwanza. 1547 01:30:57,843 --> 01:31:01,194 Bendi ya Shule ya Upili ya Cutler na chorus. 1548 01:31:01,238 --> 01:31:03,501 Sawa, hii ni yako wakati mkubwa. 1549 01:31:03,545 --> 01:31:06,896 Ukitoka huko na kufanya nini unaweza, utashindwa... 1550 01:31:06,939 --> 01:31:10,247 kwa sababu hauko tayari na wewe huna talanta. 1551 01:31:10,290 --> 01:31:13,555 Nina wasiwasi sana, ninatokwa na jasho kama mvinyo kwenye duka la pombe. 1552 01:31:13,598 --> 01:31:16,775 Sisi sote tutakufa. Nina gesi. Je, kuna choo-- 1553 01:31:16,819 --> 01:31:19,691 Bw. Moody!Loo, hujambo! 1554 01:31:19,735 --> 01:31:21,432 Utapata lini ujumbe... 1555 01:31:21,476 --> 01:31:23,173 kukaa mbali na msichana wangu? 1556 01:31:26,219 --> 01:31:28,570 Brian... wewe ni shoga... 1557 01:31:28,613 --> 01:31:31,050 na hiyo ni sawa, kuwa tu mwenyewe. 1558 01:31:40,799 --> 01:31:42,627 Lo! 1559 01:31:42,671 --> 01:31:44,411 Hivi karibuni? 1560 01:31:44,455 --> 01:31:47,023 Lakini, mimi th-- sawa. 1561 01:31:51,462 --> 01:31:53,116 Utahitaji hii. Asante. 1562 01:31:53,159 --> 01:31:56,598 Sawa, nenda kachukue, jamani. 1563 01:31:56,641 --> 01:32:02,778 Mabibi na mabwana, ijayo, Hayden Hawks wetu wenyewe! 1564 01:32:02,821 --> 01:32:06,172 Sawa, watoto, talanta hufanya kile anaweza, fikra hufanya inavyopaswa. 1565 01:32:06,216 --> 01:32:09,785 Lakini unafanya kile ambacho hakuna mtu mwingine anataka kufanya, nenda huko nje ... 1566 01:32:09,828 --> 01:32:12,570 na ushikamane na bunduki zako, hata ingawa hazijapakiwa. 1567 01:32:12,614 --> 01:32:14,746 Na kumbuka, Bw. Pookins ni kusikiliza kutoka mbinguni. 1568 01:32:14,790 --> 01:32:17,749 Hivyo meow kubwa kwa ajili yake. Meow ... lakini sio sauti kubwa sana. 1569 01:32:17,793 --> 01:32:20,056 Meow. 1570 01:32:20,099 --> 01:32:22,145 Twende, njoo. 1571 01:32:35,637 --> 01:32:39,075 [ MIZIKI INACHEZA ] 1572 01:32:39,118 --> 01:32:42,818 ♪ Sasa nimesikia hapo ilikuwa wimbo wa siri ♪ 1573 01:32:42,861 --> 01:32:46,430 ♪ Kwamba Daudi alicheza na kumpendeza Bwana ♪ 1574 01:32:46,473 --> 01:32:52,088 ♪ Lakini hujali kabisa kwa muziki unafanya ♪ 1575 01:32:52,131 --> 01:32:54,743 [KUCHEZA GITA] 1576 01:33:04,100 --> 01:33:10,323 ♪ Bahari ni nzito mkondo wako una nguvu ♪ 1577 01:33:10,367 --> 01:33:12,412 Kuzama, kuzama! 1578 01:33:12,456 --> 01:33:14,371 ♪ Unanivuta ndani zaidi 1579 01:33:14,414 --> 01:33:15,938 Njoo. 1580 01:33:15,981 --> 01:33:18,941 ♪ Nimekuwa hapa muda wote 1581 01:33:20,812 --> 01:33:24,816 ♪ Kumbuka wakati Nilikuona mara ya kwanza ♪ 1582 01:33:24,860 --> 01:33:28,951 ♪ Nilidhani utakuwa wangu na ilijisikia vizuri ♪ 1583 01:33:28,994 --> 01:33:32,998 ♪ Mtazamo mmoja machoni pako na naapa nilijua ♪ 1584 01:33:33,042 --> 01:33:37,220 ♪ Ya busu lako mguso wako mapenzi yako ♪ 1585 01:33:37,263 --> 01:33:42,660 ♪ Na siwezi kupumua Ninajitahidi ♪ 1586 01:33:45,358 --> 01:33:49,798 ♪ Moyo wangu uko raha 1587 01:33:49,841 --> 01:33:52,322 ♪ Kwa sababu ninazama 1588 01:33:52,365 --> 01:33:55,717 ♪ Kwa sababu ninazama katika mapenzi yako ♪ 1589 01:33:57,762 --> 01:34:01,897 ♪ Inaonekana kama nyimbo za mapenzi wamekosea ♪ 1590 01:34:01,940 --> 01:34:03,899 ♪ Nilidhani ningeruka 1591 01:34:03,942 --> 01:34:06,162 ♪ Hakuna kuruka hakuna kuruka 1592 01:34:06,205 --> 01:34:10,166 ♪ Na kunazidi kuwa giza kadiri tunavyoanguka ♪ 1593 01:34:10,209 --> 01:34:14,518 ♪ Na ninahisi juu Juu sana ♪ 1594 01:34:14,561 --> 01:34:18,565 ♪ Nilikubali uwongo na kucheza mpumbavu ♪ 1595 01:34:18,609 --> 01:34:23,005 ♪ Niligundua kuwa hakuna cha kupata juu yako ♪ 1596 01:34:23,048 --> 01:34:27,662 ♪ Na wakati huu wote Sikuwahi kujua ♪ 1597 01:34:27,705 --> 01:34:30,969 ♪ Ya busu lako mguso wako mapenzi yako ♪ 1598 01:34:31,013 --> 01:34:39,412 ♪ Na siwezi kupumua Ninajitahidi ♪ 1599 01:34:39,456 --> 01:34:45,941 ♪ Akili yangu iko raha Maana ninazama ♪ 1600 01:34:45,984 --> 01:34:49,727 ♪ Kwa sababu ninazama katika mapenzi yako ♪ 1601 01:34:51,860 --> 01:34:54,732 ♪ Oh usivunjike moyo wangu sasa ♪ 1602 01:34:54,776 --> 01:34:57,126 ♪ Usiniache nikitaka zaidi 1603 01:34:57,169 --> 01:35:01,086 ♪ Nipe upendo nipe mtu wa kushika ♪ 1604 01:35:01,130 --> 01:35:04,742 ♪ Kucheza na nyota Kwa kweli ni mbali sana ♪ 1605 01:35:04,786 --> 01:35:08,877 ♪ Oh hapana oh hapana 1606 01:35:08,920 --> 01:35:13,490 ♪ Sitawahi kukuvunja moyo Wewe ni mvulana mmoja mzuri ♪ 1607 01:35:13,533 --> 01:35:17,712 ♪ Ninachohitaji ni wewe tu milele zaidi ♪ 1608 01:35:17,755 --> 01:35:21,193 ♪ Kucheza na nyota Kwa kweli ni mbali sana ♪ 1609 01:35:21,237 --> 01:35:24,675 ♪ Oh hapana oh hapana 1610 01:35:24,719 --> 01:35:29,985 ♪ Na siwezi kupumua Ninajitahidi ♪ 1611 01:35:33,162 --> 01:35:39,603 ♪ Moyo wangu uko raha Maana ninazama ♪ 1612 01:35:39,646 --> 01:35:43,563 Maana ninazama katika mapenzi yako ♪ 1613 01:35:48,655 --> 01:35:50,701 ♪ Kuzama ndani yako 1614 01:35:50,745 --> 01:35:54,792 ♪ Kuzama majini kuzama kuzama ♪ 1615 01:35:54,836 --> 01:36:02,060 ♪ Kuzama katika mapenzi yako Katika mapenzi yako ♪ 1616 01:36:02,104 --> 01:36:08,850 ♪ Messin na nyota Kuzama katika mapenzi yako ♪ 1617 01:36:13,289 --> 01:36:16,205 Asante, Bw. Pookins... mwao. 1618 01:36:19,121 --> 01:36:20,949 Ndiyo! 1619 01:36:20,992 --> 01:36:22,733 Unafanya nini hapa? 1620 01:36:22,777 --> 01:36:28,783 Dani, najua nilikuumiza. Nilikuwa mjinga, samahani. 1621 01:36:28,826 --> 01:36:30,828 Je, unaweza kunisamehe? 1622 01:36:37,095 --> 01:36:39,445 Hey, piga upinde! 1623 01:36:50,456 --> 01:36:54,112 [KUCHEZA MUZIKI WA KUIGIZA] 1624 01:37:17,222 --> 01:37:18,963 Nimerudisha maisha yangu! 1625 01:37:20,443 --> 01:37:22,445 Dani, nimepata maisha yangu tena! 1626 01:37:22,488 --> 01:37:25,491 [ MUZIKI UNAOCHEZA ] 1627 01:37:36,502 --> 01:37:38,504 Hiyo ilikuwa nzuri sana! 1628 01:37:38,548 --> 01:37:40,550 Asante. 1629 01:37:44,902 --> 01:37:48,993 Kyle? Unakaribia kuwa halisi kama mkoba wa Prada wa Mexico. 1630 01:37:49,037 --> 01:37:52,692 Kwa hivyo hii, tumemaliza, sawa? Kuwa na maisha mazuri. 1631 01:37:53,868 --> 01:37:56,566 Kyle!Haya! 1632 01:37:58,394 --> 01:38:00,439 Hiyo ilikuwa ya kushangaza, oh, mungu wangu. 1633 01:38:00,483 --> 01:38:01,876 Umeua.Nililia. 1634 01:38:01,919 --> 01:38:03,051 Asante, Mama.Nililia. 1635 01:38:03,094 --> 01:38:04,269 Ilikuwa mbaya sana, dude. 1636 01:38:04,313 --> 01:38:06,097 Nilimsaidia, ndivyo alivyo rafiki yangu mkubwa. 1637 01:38:06,141 --> 01:38:09,100 Wow.Baba anafanya nini hapa? 1638 01:38:09,144 --> 01:38:11,842 Um, anataka kusema tu kwaheri. 1639 01:38:11,886 --> 01:38:13,888 Oh.Nenda. 1640 01:38:16,151 --> 01:38:17,630 niko hapa. 1641 01:38:19,023 --> 01:38:21,852 [ KUCHEZA MUZIKI LAINI] 1642 01:38:21,896 --> 01:38:23,071 Halo, muuaji. 1643 01:38:23,114 --> 01:38:24,420 Habari. 1644 01:38:24,463 --> 01:38:27,597 Huo ulikuwa utendaji fulani humo ndani. Ng'ombe mtakatifu! 1645 01:38:27,640 --> 01:38:28,859 Asante. 1646 01:38:28,903 --> 01:38:32,950 Kwa hivyo, angalia, nadhani nitaenda piga barabara. 1647 01:38:32,994 --> 01:38:36,998 Nadhani tu ni jambo bora zaidi kwa kila mtu. 1648 01:38:37,041 --> 01:38:38,738 Kuwajali. 1649 01:38:40,697 --> 01:38:43,482 nitafanya. 1650 01:38:49,706 --> 01:38:51,403 Ikiwa unahitaji chochote - 1651 01:38:51,447 --> 01:38:53,492 Najua, Baba. 1652 01:39:25,046 --> 01:39:27,265 Uko sawa? 1653 01:39:27,309 --> 01:39:29,485 Ningewezaje kuwa? 1654 01:39:29,528 --> 01:39:32,705 Lo... selfie ya kikundi!Oh, Kyle, njoo hapa. 1655 01:39:32,749 --> 01:39:37,188 Kila mtu tayari? Juu ya tatu, moja, mbili, tatu. 1656 01:39:37,232 --> 01:39:40,322 [KUCHEZA MUZIKI WA ROCK] 1657 01:39:46,632 --> 01:39:48,069 Hey, mtu. 1658 01:39:48,112 --> 01:39:49,896 Habari! 1659 01:39:49,940 --> 01:39:51,811 Habari, Kyle. 1660 01:39:51,855 --> 01:39:56,425 Halo, unamkumbuka jirani yangu? Anajua mimi ni nani sasa! Je! 1661 01:39:57,774 --> 01:39:59,689 Habari, Kyle! 1662 01:40:08,089 --> 01:40:09,786 Dani, nilitaka tu kusema, chochote kitakachotokea... 1663 01:40:13,920 --> 01:40:16,314 ...Nimefurahi kukutana nawe. 1664 01:40:19,970 --> 01:40:21,841 Habari. 1665 01:40:23,887 --> 01:40:26,194 Habari. 1666 01:40:26,237 --> 01:40:29,066 Nimefurahi kukutana nawe pia. 1667 01:40:29,110 --> 01:40:35,029 ♪ Huwa nimefungwa kwa ulimi nikiwa na wewe ♪ 1668 01:40:37,205 --> 01:40:41,339 ♪ Ooh mtoto ninachojua ni hivyo 1669 01:40:41,383 --> 01:40:46,997 ♪ Ninapenda jinsi ninavyohisi nikiwa na wewe ♪ 1670 01:40:47,041 --> 01:40:50,261 ♪ Niambie niambie unaihisi pia ♪ 1671 01:40:50,305 --> 01:40:55,788 ♪ Ninapenda jinsi ninavyohisi nikiwa na wewe ♪ 1672 01:40:55,832 --> 01:40:59,575 ♪ Niambie niambie unaihisi pia ♪ 1673 01:40:59,618 --> 01:41:06,973 ♪ nzi juu yake wanaruka shikilia sana ♪ 1674 01:41:07,017 --> 01:41:13,676 ♪ Ninapenda jinsi ninavyohisi nikiwa na wewe ♪ 1675 01:41:13,719 --> 01:41:17,854 ♪ Niambie niambie unaihisi pia ♪ 1676 01:41:17,897 --> 01:41:22,989 ♪ Ninapenda jinsi ninavyohisi nikiwa na wewe ♪ 1677 01:41:23,033 --> 01:41:26,297 ♪ Niambie niambie unaihisi pia ♪ 1678 01:41:26,341 --> 01:41:31,911 ♪ Ninapenda jinsi ninavyohisi nikiwa na wewe ♪ 1679 01:41:31,955 --> 01:41:35,959 ♪ Niambie niambie unaihisi pia ♪ 1680 01:41:36,002 --> 01:41:40,833 ♪ Ninapenda jinsi ninavyohisi nikiwa na wewe ♪ 1681 01:41:40,877 --> 01:41:44,533 ♪ Niambie niambie unaihisi pia ♪ 1682 01:41:44,576 --> 01:41:52,367 ♪ nzi juu yake wanaruka shikilia sana ♪ 1683 01:41:54,195 --> 01:41:59,765 ♪ Huwa nimefungwa kwa ulimi nikiwa na wewe ♪ 1684 01:41:59,809 --> 01:42:05,554 ♪ Ewe mtoto ninachojua ni kwamba ♪ 1685 01:42:05,597 --> 01:42:10,254 ♪ Ninapenda jinsi ninavyohisi nikiwa na wewe ♪ 1686 01:42:10,298 --> 01:42:13,823 ♪ Niambie niambie unaihisi pia ♪ 1687 01:42:13,866 --> 01:42:21,352 ♪ nzi juu yake wanaruka shikilia sana ♪ 1688 01:42:25,008 --> 01:42:29,317 Habari, samahani kwa kukusumbua, ikiwa sio shida sana ... 1689 01:42:29,360 --> 01:42:34,104 ungeweza kurekebisha yangu simu? Haifanyi kazi. 1690 01:42:34,148 --> 01:42:37,368 Unataka kwenda Vegas? 1691 01:42:37,412 --> 01:42:40,197 Lo, nimpigie mke wangu simu. 1692 01:42:40,241 --> 01:42:43,113 Ndio, simu yako imeharibika. 1693 01:42:43,157 --> 01:42:46,421 [ UCHEZAJI WA MUZIKI WA MADHUMUNI]